adelantar

Yo me adelanté un paso.	I took it a step further.
Y yo no me adelanté para asumir mi parte de culpa, que es lo que debería haber hecho.	And I never stood up and took my share of the blame, which I should've.
Me adelanté un poco.	I'm a little ahead of myself.
Me adelanté para apuñalarlo.	Merewright tried to comfort him.
Me adelanté y lo puse.	I put them in advance.
-¿Quieres que me adelante y le intube?	Would you like me to go ahead and intubate him?
¿Quiere que me adelante para presentarme a los padres?	Do you want me to pop out front to meet the parents?
Así que yo me adelanté y lo retiré por ti.	So I went ahead and withdrew it for you.
La policía no tenía nada, así que me adelanté.	The locals, they didn't have anything, so I stepped up.
Como sea, me adelanté y recuperé mi trabajo.	Anyway, I've gone ahead and taken my old job back.
Pensé que podría necesitar uno, así que me adelanté.	I thought I might need one, so I sent it ahead.
Bueno, estaban a la venta, así que me adelanté y las compré.	Well, they were for sale, so I went ahead and bought them.
Yo me adelanté para avisarle Que ya Llegamos.	I rode ahead to tell you that we're coming in.
Oí que venían, así que me adelanté y ordené su bistec.	I heard you were coming, so I went ahead and ordered your beefsteak.
Bueno, estaban a la venta, así que me adelanté y las compré.	Yes! Well, they were for sale, so I went ahead and bought them.
...así que me adelanté y me mudé.	So I went straight ahead and moved in.
Ya me adelanté, papi, no te preocupes.	I'm ahead of you, Poppy, don't you worry.
En realidad nunca dijeron que no, así que me adelanté y lo hice.	They never actually said no, so I just went ahead and did it.
Ah, pienso que me adelanté a los hechos en esa cosa del Senior Tour.	Ah, I think I got ahead of myself On that senior-tour thing.
Están en peligro. Ya me adelanté.	They're in danger. I'm already ahead of it.