mazarota

Translator
Examples

La mazarota debe ser lo suficientemente grande para eliminar defectos por contracción.	The riser must be large enough to eliminate shrinkage defects.
Gracias a la correción de mazarota, la exactitud de dosificación alcanza hasta ±1%.	The biscuit correction system achieves a dosing accuracy of up to ±1%.
Gracias a la corrección de mazarota, la exactitud de dosificación es de hasta ±1%.	The biscuit correction system achieves a dosing accuracy of up to ±1%.
Hay muchas compañías como Vonage, mazarota, y VoiceWing (Verizon) las líneas de ese VoIP de la oferta.	There are many companies like Vonage, Lingo, and VoiceWing (Verizon) that offer VoIP lines.
MANIPULADOR tipo EW indicado para tomar la mazarota de la prensa para inyección de materias plásticas.	MANIPULATOR type EW suitable to remove sprue from injection molding machine for plastics.
En algunos casos una mazarota sobredimensionada puede sobrecalentar el molde y en provocar un defecto de contracción en la pieza.	In some cases an oversize riser van superheat the mold and actually cause a shrinkage defect in the casting.
Un nuevo sistema entero de siglas El acuerdo es alrededor hacer girar apagado un nuevo redondo de la mazarota del cyber.	An entire new set of acronyms The agreement is about to spin off a new round of cyber lingo.
Entender y usar la mazarota de la comercialización con los artículos le ayudarán a conseguir el la mayoría de esta técnica brillante.	Understanding and using the lingo of marketing with articles will help you get the most out of this brilliant technique.
TIPO FNH6-2T: La boquilla es idónea para el estampado en mazarota o bien directamente en cavidad dejando señal del punto de inyección.	TYPE FNH6-2T: The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, however leaving marked evidence of the injection point.
TIPO FN-2T: La boquilla es idónea para el estampado en mazarota o bien directamente en cavidad dejando señal del punto de inyección.	TYPE FN-2T: The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, however leaving marked evidence of the injection point.
TIPO FN-1DSLA: La boquilla es idónea para la inyección de mazarota o directamente en la cavidad dejando una pequeña mazarota en la pieza.	TYPE FN-1DSLA: The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, leaving a small sprue on the moulded piece.
TYPE FN-1DSLA: La boquilla es idónea para la inyección de mazarota o directamente en la cavidad dejando una pequeña mazarota en la pieza.	TYPE FNH6-1DSLA: The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, leaving a small sprue on the moulded piece.
La utilización de una mazarota lateral permite mayor control sobre la distribución del metal en la cavidad a través de los canales de colado.	The use of a side riser permits more control over distribution of the metal into the casting cavity through the gates.
FN1D-SLA TIPO FN-1DSLA: La boquilla es idónea para la inyección de mazarota o directamente en la cavidad dejando una pequeña mazarota en la pieza.	FN1D-SLA TYPE FN-1DSLA: The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, leaving a small sprue on the moulded piece.
Esto puede incluir el equilibrio de múltiples objetivos, como la reducción de la porosidad por contracción y al mismo tiempo que se reduzca el tamaño de la mazarota.	This can often include the balancing of competing objectives such as reducing shrinkage porosity while achieving the smallest riser size.
El comprador listo sabrá que pueden hablar los precios de la representación abajo un poco, si he/she sabe la mazarota del distribuidor y trampea de antemano y demuestra que he/she están preparados para ocuparse de ellos.	The savvy buyer will know that they can talk the dealership's prices down a little bit, if he/she knows the dealer's lingo and tricks beforehand and shows that he/she are prepared to deal with them.
Descripción: Transfer a CN con 3 unidades de trabajo: un grupo de fresado sobre dos ejes horizontales y verticales interpolantes, 1 cabezal de perforación con 2 mandriles, 1 cabezal para la mazarota final de los orificios con 2 mandriles.	Description: NC Transfer with 3 processing units: one milling group on 2 horizontal and vertical interpoling axis, 1 two spindle drilling head, one head for final burr of the two spindle holes.
Ésta es una nueva herramienta fascinadora que acorta o abrevia palabras y las frases para una comunicación escrita más eficiente.Sin embargo, parece que algunos conceptos muy simples han conseguido alcanzados en esta mazarota y quizás su significado verdadero se ha torcido.	This is a fascinating new tool that shortens or abbreviates words and phrases for more efficient written communication.However, it seems that some very simple concepts have gotten caught up in this lingo and perhaps their true meaning has been distorted.
Una mazarota sobredimensio-nada aumentará el tiempo de ciclo y disminuirá la producción.	An over-size riser will increase cycle time and reduce production.
El Póquer de la mazarota tiene una lengua algo a sí mismo.	Lingo Poker has a language somewhat to itself.