- Examples
Tenemos una responsabilidad, una mayordomia, que nos hace diferentes que las otras criaturas de este planeta. | We have a responsibility, a stewardship that makes us different from the other creatures on this planet. |
Sentimos que eso era un asunto de mayordomia y que ante el Senor necesitabamos mantener esa posicion a pesar del estado actual de nuestra cultura. | We feel this is a stewardship issue and that before the Lord we need to take this little stand despite the current state of our culture. |
Por su Mayordomia de tiempo, talentos y tesoro, están haciendo una declaracion poderosa. | By your Stewardship of time, talent and treasure, you are making a powerful statement. |
Finalmente hay una seccion sobre Mayordomia de Tesoro: su sueldo, su ganancia y recursos economicos. | Finally there is a section on Stewardship of Treasure: your earnings and financial resources. |
Mayordomia es la salvacion. | Stewardship is salvation. |
Al final de octubre y durante el mes de noviembre hablaremos de Mayordomia - o Co-Responsabilidad. | At the end of October and throughout the month of November, we address Stewardship. |
De modo que si queremos entender lo que es una dispensación, debemos aprender algo sobre MAYORDOMIA. | Therefore, if we are to learn what a dispensation is then we must learn something about STEWARDSHIP! |
La parabola de este domingo es sobre mala Mayordomia, pero podemos cambiarlo - igual que podemos cambiar nuestras vidas. | This Sunday's parable is about bad Stewardship, but we can turn it around - just like we can turn around our lives. |
En el año que viene, como parte de nuestro programa de Mayordomia, vamos a ofrecer consejos a jovenes - mayores también - que se sienten entrapados en deudas. | In the coming year, as part of our parish Stewardship effort, we are going offer guidance to young people - and older people too - who have gotten enmeshed in debts. |
Aquí vemos la esencia de mayordomía: gratitud, humildad, generosidad. | Here we see the essence of stewardship: gratitude, humility, generosity. |
Empaque y desempaque coordinado por mayordomía (sujeto a disponibilidad) | Packing and unpacking coordinated by stewardship (subject to availability) |
Empaque y desempaque coordinado por mayordomía (sujeto a disponibilidad) | Packing and unpacking coordinated by butler service (subject to availability) |
Para mi señor se quita la mayordomía de mí. | For my lord is taking the stewardship away from me. |
Aquellos Hermanos que deseen participar como lectores pueden notificarlo en mayordomía. | Those Brothers who wish to participate as readers may notice in stewardship. |
Cada imagen que se conserva en su interior tiene su mayordomía. | Each image which is kept inside has its own stewardship. |
Palabras llave: sistema de cargos; comunidades indígenas; mayordomía; religiosidad; patrimonio religioso. | Palabras llave: positions system; indigenous communities; stewardship; religiosity; religious heritage. |
Aplique los principios de mayordomía y vea como mejora su situación financiera. | Apply its principles of stewardship and watch your financial situation improve. |
Prácticamente repudian la mayordomía de su riqueza. | You practically disown the stewardship of your wealth. |
El servicio de mayordomía incluye la preparación del hidromasaje privado. | Butler service includes the preparation of your very own whirlpool. |
Otras han iniciado el viaje de Mayordomía. | Others have begun the journey of Stewardship. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
