mayor's office

The mayor's office, the city council have been reestablished.
La alcaldía, el consejo municipal han sido reestablecidos.
Londoners and the mayor's office, to the rest of the world.
La ciudadanía londinense y la alcaldía, al resto del mundo.
The mayor's office is in the city hall.
La oficina del alcalde está en el ayuntamiento.
That depends on what you understand by mayor's office.
Depende de qué se entienda por la alcaldía.
The mayor's office gets uniforms and equipment for the different sports teams.
La alcaldía consigue uniformes y útiles de deporte para los diferentes equipos.
So this is coming from the mayor's office?
¿Así que esto viene de la alcaldía?
Just go to the mayor's office, okay?
Simplemente ve a la alcaldía, ¿bueno?
In practice, there are two parallel powers: the mayor's office and the community leadership.
En la práctica hay dos poderes paralelos: la alcaldía y el liderazgo comunitario.
At times, such local assemblies are organized or facilitated by the mayor's office.
A veces estas asambleas locales son organizadas o facilitadas por representantes de la alcaldía.
The mayor's office would have been a bad idea
El ayuntamiento habría sido mala idea.
In March, the progress of the works was 60%, according to the mayor's office.
En marzo, el avance de las obras era de 60%, según la alcaldía.
In addition, the San Francisco mayor's office has other projects such as ChinaSF and SFAsia.
Además, la Alcaldía de San Francisco cuenta con otros proyectos como ChinaSF y SFAsia.
This museum was built in 1907 and was, originally, the seat of the mayor's office.
Este museo fue construido en 1907 y originalmente era la sede de la alcaldía.
One of the witnesses was working in the mayor's office.
Uno de los testigos estaba trabajando en la alcaldía.
We gotta find something for you outside the mayor's office.
Tengo que encontrar algo para ti fuera de la alcaldía.
By the mayor's office, I must say sharintsy are tolerant.
Por la oficina del alcalde, debo decir sharintsy son tolerantes.
Some of them came with him from the mayor's office.
Algunos de ellos vinieron con él desde la oficina del alcalde.
And not just to the mayor's office but to me.
Y no solo a la oficina del alcalde sino a mí.
Some of them came with him from the mayor's office.
Algunos vinieron con él de la oficina del alcalde.
But I've got the mayor's office working with me on this,
Pero tengo a la oficina del Alcalde trabajando conmigo en esto,
Word of the Day
bat