maybe I'm wrong, but I think

Maybe I'm wrong, but I think you like David.
Tal vez me equivoque, pero creo que te gusta David.
Maybe I'm wrong, but I think it's not him.
Tal vez me equivoque, pero a mí me parece que no es él.
Maybe I'm wrong, but I think my boss isn't interested.
No lo sé. Quizás no lo he entendido bien, pero creo que a mi jefe no le interesa.
Maybe I'm wrong, but I think it's not him.Compare before and after disappearance.
Tal vez me equivoque, pero a mí me parece que no es él. Comparen las fotografías antes y después de la desaparición.
HCO:Maybe I'm wrong, but I think that at various times President Juan Manuel Santos has wanted to pull back.
Quizás me equivoque, pero me parece que en varios momentos el presidente Juan Manuel Santos se ha querido echar para atrás.
Maybe I'm wrong, but I think Megan likes Joe.
Quizás me equivoque, pero creo que a Megan le gusta Joe.
Maybe I'm wrong, but I think you're in love with Javier. - Is it so obvious?
O mucho me equivoco o tú estás enamorada de Javier. - ¿Tanto se nota?
Word of the Day
fig