mayúsculo

Dictionary
Examples

La falta de precisión es un problema mayúsculo en las estimaciones de rendimiento.	Lack of accuracy is a major issue in yield estimations.
El extremismo violento (en todas sus formas) supone aún un desafío mayúsculo.	Violent extremism–in all its forms–still represents a major challenge.
Pues se trata de un esfuerzo diplomático mayúsculo y sostenido.	This is a major and sustained diplomatic effort.
Hacer eso sin incidentes es un logro mayúsculo.	To do this without incident is no small achievement.
El campo de la extensión contiene la extensión del archivo, en mayúsculo.	Extension field contains the extension of file, in uppercase.
Nuestra respuesta naturalmente fue la de un SI mayúsculo.	Our answer was of course was a load YES.
En México, el repudio hacia Peña ha sido mayúsculo.	Rejection of Peña has been tremendous in Mexico.
La situación en Darfur, el Sudán, es un ejemplo especialmente mayúsculo de esa reticencia.	The situation in Darfur, the Sudan, is a particularly egregious example of that reluctance.
El Everest será un camino largo, y que me supondrá un reto mayúsculo.	Everest will be a long journey and a huge challenge.
Llevar a cabo este estudio ha sido un reto mayúsculo a varios niveles.	Carrying out this study has been a major challenge at a number of levels.
Pero esta vez es mayúsculo.	But this time it is a big one.
El horror fue mayúsculo.	The horror was tremendous.
Impresionar al Campeón Escorpión a través del engaño era, después de todo, un logro mayúsculo.	To impress the Scorpion Champion via deception, after all, was no mean feat.
En cualquier otro país se habría producido un escándalo mayúsculo, conmoción social y febril actividad judicial.	In any other country, a major scandal would have occurred, social commotion and feverish judicial activity.
Ayer, Sainz pensaba haber perdido el rally salvo error mayúsculo de Al Attiyah.	Yesterday, Sainz admitted he had lost the rally unless Al Attiyah was to suffer a setback.
Crysis es un juego de disparos en primera persona (FPS) que representó un cambio mayúsculo en el género.	Crysis is a first-person shooter (FPS) that represents a major change in the genre.
El desafío es mayúsculo.	It is a major challenge.
Olvida también que hubo un ser mayúsculo que compró tu corazón con la entelequia del espíritu.	Forget also that there was a tremendous being who bought your heart with the entelechy of the spirit.
Es un logro mayúsculo.	That's a tremendous accomplishment.
Necesitamos tecnologías nuevas que nos permitan dar un salto mayúsculo en desarrollar un potencial totalmente diferente.	We need new technologies that allow us to take a quantum leap in developing an entirely different potential.