may they

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Neither may they receive or use private financing of any kind.	Tampoco podrán recibir o utilizar financiamiento privado de ningún tipo.
Thus may they acquire the sevenfold concept of the Supreme Being.	Así pueden adquirir el concepto séptuple del Ser Supremo.
Neither may they be deprived of the right to change citizenship.	Tampoco podrán ser privados del derecho a cambiar de ésta.
Nor may they receive subsidies or directives from abroad.	Tampoco podrán recibir subvenciones ni directivas del exterior.
So may they be perfected as one.	Así que pueden ser perfeccionados como uno.
At no time may they relax their vigilance.	En ningún tiempo pueden descuidar su vigilancia.
Only if dogmas do not belong to history may they make history.	Solo si los dogmas no pertenecen a la historia pueden hacer la historia.
Ecclesiastical Masonry - Who may they be?	La masonería eclesiástica - ¿Quienes podrían ser?
Ecclesiastical Masonry - Who may they be?	Masonería eclesiástica - ¿Quien pueden ser ellos?
Ecclesiastical Masonry - Who may they be?	Masonería eclesiástica - ¿Quiénes pueden ser?
Their relationship is with another country, and there alone may they participate in such affairs.	Su relación es con otro país, y solo allí pueden participar de tales asuntos.
But this also depends on doctors, may they help the Lord!	Pero esto depende también de los médicos, que ayuden al Señor.
Neither may they be modified or passed on to other websites.	Del mismo modo, no podrán modificarse ni trasladarse a otros sitios web.
And there, may they make the sacrament, but joyfully, joyfully!	Y allí, que celebren el sacramento, pero con gozo, gozosos.
And may they be for the elderly, and not for the interests of anyone else!	¡Y que sean para los ancianos, y no para los intereses de otro!
Article 118 - Neither may they without the consent of the Congress of the Union: I.	Artculo 118.- Tampoco pueden, sin consentimiento del Congreso de la Unin: I.
Like the previous group, in no case may they work more than eight hours a day.	Al igual que el grupo anterior, en ningún caso podrán trabajar más de ocho horas diarias.
Nor, may they expect to get so far as not to need the means of grace.	Ni pueden esperar llegar tan lejos como para no necesitar el medio de la gracia.
Under no circumstances may they be exchanged for cash or any other service or product.	En ningún caso el bono puede ser canjeado por dinero o cualquier otro servicio o producto.
In their basic mission may they feel encouraged by the Pope and assisted by all believers.	En esta misión fundamental debe sentirse alentada por el Papa y ayudada por todos los creyentes.