may I please have

May I please have a moment with my lawyer?	¿Puedo por favor hablar un momento con mi abogado?
Dean Reuther, may I please have a moment with you?	Decano Reuther, ¿puedo tener un momento con usted, por favor?
Claude, may I please have some more of this delicious salad?	Claude, ¿podría por favor tomar un poco más de esta deliciosa ensalada?
Hi, may I please have a cup of sugar?	Hola, por favor ¿puede dejarme una taza de azúcar?
May I please have one dance with her, Mr. Poriya?	¿Podría tener el honor de bailar con ella, señor Poriya?
Assistant Director Kersh, may I please have a moment of your time?	Director Asistente Kersh, ¿podría por favor tener un momento de su tiempo?
May I please have a second with your wife?	¿Puedo hablar un segundo con tu mujer, por favor? Sí.
Doctor, may I please have a word with you?	Doctor, ¿podría tener unas palabras con Ud.?
Charlie, may I please have a good night kiss?	Charlie, ¿me das un beso de buenas noches?
Sam, may I please have the night off?	Sam, por favor, ¿puedo tener la noche libre?
Martha, may I please have a loaf of bread?	Martha, ¿podrías darme una barra de pan?
May I please have a glass of water?	Por favor, ¿puedo beber un vaso de agua?
May I please have the key to the red chest?	¿Me puede dar la llave del armario rojo?
Caroline Forbes, may I please have this dance?	Caroline Forbes, ¿me permite este baile por favor?
May I please have the key to the little red chest?	¿Puede darme la llave del cofre pequeño, por favor?
May I please have something for the pain?	¿Puedo tomar algo para el dolor?
May I please have a glass of water?	¿Puedo beber un vaso de agua?
May I please have money for the movie?	¿Me puedes dar, por favor, dinero para el cine?
May I please have just one more minute?	¿Me podrías dar solo un minuto más, por favor?
Caroline Forbes, may I please have this dance?	Caroline Forbes, ¿me concedes este baile?