- Examples
They are little screws that are implanted in the maxillae. | Son pequeños tornillos cilíndricos que se colocan en los maxilares. |
A necklace of maxillae hangs from the neck. | Cuelga de su cuello un collar de maxilares. |
BTI presents exclusive solutions for different problems in severely resorbed atrophic maxillae. | BTI presenta soluciones exclusivas frente a diferentes problemas en maxilares atróficos muy reabsorbidos. |
Limited space Unlike in the mandible, the occlusal circumstances in the maxillae must be scrutinised. | Espacio limitado Las circunstancias oclusales en los maxilares, a diferencia de la mandíbula, deben ser examinadas. |
Particularly in the maxillae, it is important to review the available space prior to bonding the retainer. | En los maxilares es particularmente importante revisar el espacio disponible antes de adherir el retenedor. |
A Dummies can bring some problems in what concerns the development of the maxillae and teeth. | CAMBIOS DENTALES El chupete puede traer algunos problemas relacionados con el desarrollo de las mandíbulas y los dientes. |
Comments: This object is very similar to SMI195806 and MFVV 55163 given that the figure wears a collar of human maxillae. | Commentarios: Este objeto es similar a SMI195806 y MFVV 55163 ya que la figura lleva un collar de maxilares humanos. |
Fig. 12: When there is limited space in the maxillae, the use of CAD/CAM technology makes bonding of a lingual retainer possible. | Fig. 12. Cuando hay poco espacio en los maxilares, el uso de la tecnología CAD/CAM permite la unión de un retenedor lingual. |
Positioning accuracy The bonding of lingual retainers in the maxillae demands special attention because it differs from the procedure in the mandible. | Precisión de posicionamiento La unión de los retenedores linguales en los maxilares exige una atención especial, ya que difiere del procedimiento en la mandíbula. |
Yet all these organs, serving for such widely different purposes, are formed by infinitely numerous modifications of an upper lip, mandibles, and two pairs of maxillae. | Sin embargo, todos estos órganos, que sirven para fines sumamente diferentes, están formados por modificaciones infinitamente numerosas de un labio superior, mandíbulas y dos pares de maxilas. |
BTI presents exclusive solutions for different problems in severely resorbed maxillae: Tiny implants for very narrow crest bones and short implants for problems related to height. | BTI presenta soluciones exclusivas frente a diferentes problemas en maxilares atróficos muy reabsorbidos: Implantes Tiny para crestas muy estrechas e Implantes cortos para problemas de altura. |
Solution BTI presents exclusive solutions for different problems in severely resorbed maxillae: Tiny implants for very narrow crest bones and short implants for problems related to height. | Solucionamos BTI presenta soluciones exclusivas frente a diferentes problemas en maxilares atróficos muy reabsorbidos: Implantes Tiny para crestas muy estrechas e Implantes cortos para problemas de altura. |
BTI presents exclusive solutions for different problems in severely resorbed maxillae: Tiny implants for very narrow crest bones and short implants for problems related to height. | BTI presenta soluciones exclusivas, poco invasivas y muy predecibles, frente a diferentes problemas en maxilares atróficos muy reabsorbidos: Implantes Tiny para crestas muy estrechas e implantes cortos para problemas de altura. |
This is particularly advantageous in the case of lingual retainers in the maxillae and atypical tooth shapes and achieves a flat, less bulky bond that is comfortable for the patient. | Esta es una ventaja notable en el caso de retenedores linguales para maxilares y dientes atípicos y logra una unión plana y menos voluminosa, que es más cómoda para el paciente. |
Given that each tooth only fits correctly into its own tooth socket, we should try to fit the maximum number of teeth possible into the available tooth sockets in the mandibles and maxillae. | Puesto que los dientes se acomodan bien únicamente en su propio alveolo, procederemos en primer lugar a encajar el mayor número posible de piezas en los alveolos de los maxilares y mandíbulas disponibles. |
Correct tooth wear, on the other hand, determines the correct growth of the maxillae, as well as the location of the permanent teeth in the dental arch and an adequate occlusion (4 - 8). | Por otro lado, el correcto desgaste de los dientes determina un correcto crecimiento de los maxilares así como ubicación de la dentición permanente en la arcada dentaria y correcta oclusión (4 - 8). |
In the toothed Oligocene mammalodontid Janjucetus, the symphysis is short and the mouth enlarged, the rostrum is wide, and the edges of the maxillae are thin, indicating an adaptation for suction feeding. | En el mamalodóntido dentado del Oligoceno Janjucetus, la sínfisis es corta y la boca grande, el rostro es ancho y los bordes de los maxilares delgados, lo que indica una adaptación para la alimentación por succión. |
The APNiA® Intraoral Device (DIA) is a splint for both maxillae connected with tensors that prevent the retraction of the mandible, thus decreasing the number of apnoea episodes suffered by the patient. | El Dispositivo Intraoral APNiA® (DIA) es una férula para ambos maxilares que se conectan por medio de unos tensores que evitan la retracción de la mandíbula, disminuyendo de este modo el número de apneas que padece el paciente. |
It consists of a splint for both maxillae connected by resistant tensors that prevent the retraction and/or enable the gradual advancement of the mandible, thus decreasing the number of apnoea episodes suffered by the patient. | Consiste en una férula para ambos maxilares conectada por medio de unos tensores resistentes que evitan la retracción y/o permite el avance gradual de la mandíbula, disminuyendo de esta manera el número de apneas que padece el paciente. |
Last 23rd April it was held the first Atrophic Maxillae Solutions course in the hotel Best Western in the city of Vilnius (Lithuania). | El pasado 23 de abril tuvo lugar el primer curso de Soluciones para Maxilares Atróficos realizado en el hotel Best Western de Vilnus (Lituania). |
Other Dictionaries
Explore the meaning of maxilla in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
