matters

This is the first movement of our generation that matters.
Éste es el primer movimiento de nuestra generación que importa.
How can a woman know the matters of a man?
¿Cómo puede una mujer saber los asuntos de un hombre?
That is what matters, but not as much as Emma.
Eso es lo que importa, pero no tanto como Emma.
The case is here today on a number of matters.
El caso está aquí hoy por una serie de asuntos.
She is the only thing that matters to you, Sean.
Ella es la única cosa que importa para ti Sean.
Unfortunately, urgent matters have required his presence in our country.
Lamentablemente, asuntos urgentes han exigido su presencia en el país.
In this world, power is the only thing that matters.
En este mundo, el poder es lo único que importa.
What matters to you is the success of your paper.
Lo que te importa es el éxito de tu periódico.
They are very receptive to matters of the Supermundane World.
Ellos son muy receptivos a los asuntos del Mundo Supramundano.
Adoption of the agenda and other organizational matters (item 1)
Aprobación del programa y otras cuestiones de organización (tema 1)
But none of this matters if he can't survive.
Pero nada de esto importa si él no puede sobrevivir.
Your version of the truth is all that matters.
Tu versión de la verdad es todo lo que importa.
Note by the Secretariat on administrative and budgetary matters (E/CN.7/2002/10)
Nota de la Secretaría sobre cuestiones administrativas y presupuestarias (E/CN.7/2002/10)
The only thing that matters is to do good work.
La única cosa que importa es hacer un buen trabajo.
All that matters is the colour of your blood.
Todo lo que importa es el color de su sangre.
We do our job here and that's all that matters.
Hacemos nuestro trabajo aquí y es todo lo que importa.
Those matters are addressed in paragraphs 11 and 12 below.
Esas cuestiones se tratan en los párrafos 11 y 12 infra.
It clearly only matters to one person at this table.
Claramente solo le importa a una persona en esta mesa.
And in the world of business, that's all that matters.
Y en el mundo de negocios, eso es lo que importa.
These matters are addressed in paragraphs 8 to 11 below.
Estas cuestiones se tratan en los párrafos 8 a 11 infra.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict