matri

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se quedó para Jerzy Kurylowicz (indoeuropéennnes de Études i, 1935) proponer matri monio que estos sonidos formaron fila con las conjeturas de Saussure.	It remained for Jerzy Kuryłowicz (Études indoeuropéennnes I, 1935) to propose that these sounds lined up with Saussure's conjectures.
Verter la sangre de un sal vaje es verter la sangre del clan; todos sus miembros tienen el deber de la venganza; la venganza es colectiva, como el matri monio y la propiedad.	All its members consider it their duty to wreak vengeance. Vengeance is collective like marriage and property.
Matri, búscame el termómetro, que no sé dónde está.	Matri, find the thermometer. I don't know where it is.
Características: 4 canales helicóptero interior de placa de Matri.	Features: 4 channel doubl blade indoor helicopter.
Luz cáustica – reinterpretada por Sumegha Matri, India Cuando los rayos de luz se concentran y luego son desviados por un material reflectante, se crea la luz cáustica.	Light Caustics–reinterpreted by Sumegha Matri, India When light beams get focused and then diverted by a reflective material, caustics are created.
El Grupo Shambhala de meditación en Freiburg (Alemania) tiene el placer de anunciar un programa de Matri, dirigido por Bill Karelis del 18 de septiembre (19:00) al 20 (16:00).	The Shambhala Meditation Group in Freiburg (Germany) is pleased to announce a Matri programme, directed by Bill Karelis from 18th September (19:00) till 20th September (16:00).
Nuestro pequeño y maravilloso orfanato Matri Chhaya Gurukulam, por ejemplo, está funcionando ahora de forma totalmente auto sostenible, gracias a la generosidad, trabajo arduo y perspicacia financiera de mi querido amigo Swami Sharad Puri, con quien fundé el orfanato en el 2006.	Our wonderful little orphanage of Matri Chhaya Gurukulam for instance is now operating in a completely self-sustainable manner, thanks to the generosity, hard work and financial acumen of my dear friend Swami Sharad Puri, with whom I founded the orphanage in 2006.
Los participantes del retiro deberán programar su llegada al punto de encuentro en la estación de Haridwar en la mañana del domingo 29 de septiembre; después de desayunar en nuestro orfanato Matri Chhaya Gurukulam, el grupo continuará en autobús hasta Uttarkashi ese mismo día.	Participants of the retreat should plan to arrive at our meeting point at the Haridwar station by the morning of Sunday September 29th. After breakfast at our Matri Chhaya Gurukulam orphanage, the group will proceed by bus to Uttarkashi on the same day.
Pidió que se acercaran los hombres de la familia de Matri, y fue elegido a la suerte Saúl, hijo de Quis.	He made the members of the family of Matrites come near him, and the lot fell to Saul, son of Kish.
Matrí cula de aviones, registro de aviones.	Matrí cula de aviones Registration of aircraft.
Después hizo que se acercara el clan de Matrí, hombre por hombre, y la suerte cayó sobre Saúl, hijo de Quis.	He made the members of the family of Matrites come near him, and the lot fell to Saul, son of Kish.
El matri- monio estaba bien, pero era esencialmente para hermanos más débiles.	Marriage was all right, but it was essentially for weaker brethren.
En algunos países aún se venden las mujeres para el matri- monio.	In some countries women are still sold into marriage.
La educación pública y la privada representan cerca del 90% de las matri- culaciones en Chile.	Public and private education currently account for 90% of enrolments in Chile.
Así, reciben este poder en un matri‐ monio que es un prototipo simbólico de la Unión en la Cámara Nupcial.	Thus, one receives this power in a marriage, which is a symbolic prototype of uniting in the Bridal Chamber.
Las cuotas de matri- culación para los estudiantes extranjeros son desorbitadas. Los consejos de Vancouver, Ottawa y Toronto cobran cuotas anuales de 10.000 dólares o incluso más.	Tuition fees for international students are exorbitant, with boards in Vancouver, Ottawa and Toronto charging annual fees of $10,000 or more.
¡Todos Aquellos Que entrarán en la Cámara Nupcial encenderán más fuerte la Luz de la Verdad, pues Ellos no engendran en la oscuridad como aquellos en los matri‐ monios terrenales!	All Who enter the Bridal Chamber will kindle the Light of Truth more, for They are not begotten in the darkness as those begotten in earthly marriages!
En la actualidad, las diócesis centran sus esfuerzos en programas de preparación para el matrimonio para parejas jóvenes que están considerando el matri- monio y en programas para parejas que se convierten en nuevos padres.	Currently, dioceses focus their efforts on marriage preparation programs for young couples discerning marriage and on programs for couples becoming new parents.
Matri Máquinas de coser, máquinas remalladoras, Maniquís.	Matri sewing machines, overlockers, dressforms.
Solicitamos que su pago mensual de matrí cula se abonará antes del 10 de cada mes.	We request that your monthly tuition payment be paid before the 10th of each month.