matrícula

registration

¿Qué pasa si uno de los vecinos vio mi matrícula?	What if one of the neighbors saw my license plate?
Este segundo redero era el Tania con matrícula 2GA 967.	This second craft was the Tania with registration 2GA 967.
Y yo apuesto a que no puedes leer mi matrícula.	And I bet that you can't read my license plate.
El coste final de la matrícula será de 1.000 euros.	The final cost of the tuition will be 1.000 euros.
Puedes solicitar el préstamo AGAUR para pagar tu matrícula.	You can request the AGAUR loan to pay your registration.
Él pudo haber ido a otro lugar con esa matrícula.	He may have gone to other places with the plate.
Eso es un trozo de papel, no una matrícula.	That's a piece of paper, not a number plate.
Pero ahora, ella dice que no tiene dinero para mi matrícula	But now, she says she has no money for my tuition
En la variable nomer sustitúyala por una matrícula de Francia.	In the variable nomer substitute the license plate of France.
No se puede ver su cara o la matrícula.	You can't see his face or the license plate number.
Así, los varones representaron el 95% de la matrícula.	Thus, males constituted 95 per cent of the enrolment figures.
Necesito la matrícula y la descripción de su coche.	I need the license plate and description of your car.
Pero necesito este trabajo para pagar mi matrícula.	But I need this job to pay for my tuition.
Para viajes internacionales, Raúl Castro utiliza el IL-96-300 con matrícula CU-T1250.	For international travel, Raúl Castro uses the IL-96-300, with registration CU-T1250.
Prorrateado matrícula reembolsos se calculará sobre una base semanal.	Prorated tuition refunds will be calculated on a weekly basis.
Cubre el 80% de la matrícula en todos los cursos.	It covers 80% of the tuition fees across all years.
No se puede distinguir la matrícula en esta foto.	You can't make out the license plate in this photo.
Esta matrícula es obviamente falsa y de mala calidad.	The plate is obviously fake and of poor quality.
Y tiene el coche, pero tiene perdida la matrícula delantera.	And she has the car, but it's missing the front plate.
Esta matrícula es de la gente que esconde a Pullings.	This numberplate belongs to the people who are hiding Pullings.