matrícula

¿Qué pasa si uno de los vecinos vio mi matrícula?
What if one of the neighbors saw my license plate?
Y yo apuesto a que no puedes leer mi matrícula.
And I bet that you can't read my license plate.
Él pudo haber ido a otro lugar con esa matrícula.
He may have gone to other places with the plate.
Eso es un trozo de papel, no una matrícula.
That's a piece of paper, not a number plate.
Pero ahora, ella dice que no tiene dinero para mi matrícula
But now, she says she has no money for my tuition
No se puede ver su cara o la matrícula.
You can't see his face or the license plate number.
Así, los varones representaron el 95% de la matrícula.
Thus, males constituted 95 per cent of the enrolment figures.
Necesito la matrícula y la descripción de su coche.
I need the license plate and description of your car.
Pero necesito este trabajo para pagar mi matrícula.
But I need this job to pay for my tuition.
No se puede distinguir la matrícula en esta foto.
You can't make out the license plate in this photo.
Y tiene el coche, pero tiene perdida la matrícula delantera.
And she has the car, but it's missing the front plate.
Esta matrícula es de la gente que esconde a Pullings.
This numberplate belongs to the people who are hiding Pullings.
Necesito ver su licencia y su matrícula, por favor.
I need to see your license and your registration, please.
Tengo que cambiar el número de matrícula y pagar las tasas.
I have to change the number plate and pay taxes.
El periodo de matrícula se puede consultar en este enlace.
The enrolment period can be found at this link.
Esa es la matrícula del coche que usó anoche.
That's the license plate of the car he used last night.
No, pero cogió un par de letras de la matrícula.
No, but she did catch a couple letters off the plate.
No puedo conseguir la matrícula o un número de coche.
I can't get a plate or a car number.
Mamá, vino solo la mitad de la matrícula para el semestre.
Mom, only half the tuition came in for my semester.
Bueno, ella le había estado ayudando a pagar la matrícula.
Well, she had been helping him out with tuition.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict