materializar

El hombre vino y Swami materializó una cadenilla para él.	That man came and Swami materialised a chain for him.
Balanceó Su mano y materializó una cadena para él.	He waved His hand and materialised a chain for him.
No obstante, Swami materializó el Lingam para todos nosotros.	But still, Swami materialised the lingam for all of us.
La nada de los alrededores se materializó en un campo de blancura.	The nothingness surrounding him materialized into a field of white.
Supongo que lo materializó junto con el agua.	I guess she materialized it together with the water.
Cuando se despedía de él, Rama le materializó este anillo.	While saying goodbye to him, Rama materialized this ring for him.
Esta idea se materializó el 3 de julio de 1929.	This idea actually materialized on July 3, 1929.
Swami materializó un collar para su mujer.	Swami materialised a necklace for his wife.
¿Cómo sabe que el señor Martin no materializó sus pensamientos ayer?	How do you know that Mr Martin did not voice his thoughts yesterday?
¿Cómo sabe que el señor Martin no materializó sus pensamientos ayer?	How do you know that Mr Martin did not voice his thoughts yesterday?
Ninguno de estos estudios se materializó nunca.	None of these studies have ever materialized.
Esta decisión se materializó a partir del 29 de septiembre de 2004.	This decision took effect as of 29 September 2004.
Después, Pyuupiru tomó fotografías de sus personajes y los materializó.	After that, Pyuupiru, photographed and materialised these characters.
La victoria se materializó solo una mano después.	The tournament win came just one hand later.
En la segunda reunión se materializó Montague Keen.	In the second meeting an etherian materialized claiming to be Montague Keen.
Si un hombre se materializó en el Mundo – entonces se emite vibraciones.	If the person persisted in this world–means it emits Vibrations.
Pero como no se materializó, tuve tiempo para pensar un poco.	But, because it didn't materialise, I've had time to think about things.
Swami la materializó y nos sentimos muy afortunados por haber visto esa joya.	Swami materialised it and we were fortunate to have seen that choodamani.
Esa iniciativa se propuso en el pasado, pero, lamentablemente, nunca se materializó.	That initiative was introduced in the past but, unfortunately, it has never materialized.
Su entrega a Argentina se materializó el 21 de septiembre de 2012.	He was surrendered to Argentina on 21 September 2012.