mastering

Translator
Examples

Esto hace que los auriculares ideal para mezcla, mastering y aplicaciones de grabación.	This makes the headphones ideal for mixing, mastering and recording applications.
El proceso de mastering en línea no está incluido.	The online mastering process is not included.
Esto hace que el XPRESSOR ideal para la compresión de bus mastering y estéreo.	This makes the XPRESSOR ideal for mastering and stereo buss compression.
Quién es responsable de collecting/mixing/mastering las piezas5.	Who is responsible for collecting/mixing/mastering the parts5.
Para grabación y mastering.	For recording and mastering.
Tiene el mismo diseño exacto con unos ajustes diseñados para optimizar sus capacidades mastering.	It has the exact same design with a few tweaks designed to optimise your mastering abilities.
La SPL hierro es uno de los compresores mastering más de gama alta del mercado.	The SPL Iron is one of the most high-end mastering compressors on the market.
La introducción de Tiro de las Piedras Studios, una nueva grabación y mastering studio en Highland Park.	The introduction of Stones Throw Studios, a new recording and mastering studio in Highland Park.
Coladores de té sueltos por otro lado son más complejas en la naturaleza y necesita algunos mastering.	Loose tea strainers on the other hand are more complex in nature, and need some mastering.
Nuestros servicios de mezcla de mastering y de mezcla en línea tienen una gran ventaja: son rápidos.	Our online mastering and online mixing services have a great feature: they are quick.
Esencialmente, EZmix 2 es un ingeniero de mezcla, mastering suite y guitarra/bajo amp todos en un solo paquete.	Essentially, EZmix 2 is a mixing engineer, mastering suite and guitar/bass amp all rolled up into one package.
El soporte para el DMA bus mastering en el chipset Intel TX está disponible en el 2.0.31 y superior.	Bus mastering DMA support for the Intel TX chipset is available in 2.0.31 and above.
Esencialmente, EZmix 2 es un ingeniero de mezclado, mastering suite y guitar/bass amp todos enrollada en un solo paquete.	Essentially, EZmix 2 is a mixing engineer, mastering suite and guitar/bass amp all rolled up into one package.
Desde mastering hasta streaming, la calidad de imagen y velocidad de bits pueden ser seleccionado para que coincida con la aplicación.	From mastering to streaming, the image quality and bit rate can be selected to match the application.
La TC Electronic claridad es un estéreo profesional metro audio 5.1, diseñado para mezcla, mastering y post producción.	The TC Electronic Clarity M is a professional stereo and 5.1 audio meter, designed for mixing, mastering, and post-production.
A partir de esta versión fue cuando realizamos, entre mayo y junio de 2004, el mastering final en 5:1.	On the basis of this version, during May and June 2004, we produced the final master in 5:1.
Se proporciona a los ingenieros de mastering y mezclas ofreciendo un nivel sin precedentes de productividad, la calidad de sonido y facilidad de uso.	It provides mastering and mixing engineers an unprecedented level of productivity, sound quality and ease of use.
Diseñado para crear un sonido orgánico, encorvado y detallado - son la opción de mezcla y mastering studios en todo el mundo.	Designed to create an organic, uncoloured, and detailed sound - they are the choice of mixing and mastering studios across the world.
Se trata de un plug-in limitador true peak que ofrece nuevos avances y adaptabilidad para producciones durante los procesos de mezcla y mastering.	It is a true peak limiting plug-in that offers new advances and adaptability for productions during the mixing and mastering processes.
El diseño de tipo militar de la SPL hierro lo convierte en uno de los compresores mastering más sólidos en el mercado.	The military-like design of the SPL Iron makes it one of the most robust mastering compressors on the market.