masseria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The masseria produces fine olive oil, and visits to the presses and tastings can be arranged on request.	La masseria produce aceite de oliva fino y se pueden organizar visitas a las prensas y catas bajo petición.
For sale in the countryside of Castellana, masseria entirely in stone dating back to the early nineteenth century.	Para la venta en el campo de Castellana, masseria enteramente en piedra que data de principios del siglo XIX.
Within the property itself, the masseria has a spectacular outdoor pool, ideal for cooling swims in the warm weather.	Dentro de la propiedad, la masseria tiene una espectacular piscina al aire libre, ideal para refrescarse en el clima cálido.
How to get here: On the SS 16, take the Savelletri di Fasano exit, then follow signs for the masseria.	Cómo llegar: en la ss 16, tome la salida savelletri di fasano, luego siga las indicaciones hacia masseria.
Hotel Torre Fiore is set in a magnificently restored 16th century masseria, the typical fortified farm structure of the region.	El hotel torre fiore está ubicado en una masseria magníficamente restaurada del siglo XVI, la estructura típica de una granja fortificada de la región.
Italy real estate in Apulia Property: For sale in the countryside of Martina Franca, masseria entirely in stone, positioned in the green of nature.	Inmuebles en Italia en Apulia: En venta en el campo de Martina Franca, masseria totalmente en piedra, posicionado en el verde de la naturaleza.
For sale in the countryside of Martina Franca, an impressive masseria in stone with lateral lookout towers, stables, sheepfolds, barns and various courtyards all in stone.	Para la venta en el campo de Martina Franca, una impresionante masseria en piedra con miradores laterales, establos, corrales, graneros y varios patios, todo en piedra.
A finely restored farmhouse of the 19th century, masseria rosa trulli relais features modern accommodation housed in antique trulli, the charming typical stone houses of apulia.	Una casa rural bien restaurado del siglo 19, Masseria Rosa Trulli Relais dispone de alojamiento moderno ubicado en antiguos trulli, las encantadoras casas de piedra típicas de Apulia.
Air Conditioning A finely restored farmhouse of the 19th century, masseria rosa trulli relais features modern accommodation housed in antique trulli, the charming typical stone houses of apulia.	Aire Acondicionado Una casa rural bien restaurado del siglo 19, Masseria Rosa Trulli Relais dispone de alojamiento moderno ubicado en antiguos trulli, las encantadoras casas de piedra típicas de Apulia.
The meticulous renovation of the building made it possible to discover all of its original splendour, highlighted by the white lime and the stone inside, typical peculiarities of the masseria in Apulia.	La meticulosa de renovación del edificio ha podido descubrir todos su esplendor originaria, puso de relieve por la cal blanca y las peculiaridades de piedras dentro, típicas de la masseria en Apulia.
Another secret is the multitude of olive oil types, which enriches the flavor of each product.In a traditional masseria, you have the opportunity to enjoy a great gastronomic experience, as you will take a traditional light lunch at a farm.	Otro secreto es la multitud de tipos de aceite de oliva, que enriquece el sabor de cada producto.En una granja tradicional, tendrás la oportunidad de disfrutar de una gran experiencia gastronómica, como almorzar ligero en una granja tradicional.
They will then be relocated to the rediscovery site where work is being completed for the construction of an adequate coverage of the rooms with mosaic floors and renovation works and museographic arrangement of the seventeenth-century masseria built on the villa.	Luego se reubicarán en el sitio de redescubrimiento donde se están realizando los trabajos para la construcción de una cobertura adecuada de las habitaciones con pisos de mosaico y Obras de renovación y disposición museográfica de la masseria del siglo XVII construida sobre la villa.
Highly recommended is the golf course Hotel Masseria Cimino.	Muy recomendable es el campo de golf Hotel Masseria Cimino.
Costa Merlata is 20 km from Masseria Le Carrube.	Costa Merlata se encuentra a 20 km del Masseria Le Carrube.
Rooms at Masseria Eccellenza are simple and modern.	Las habitaciones del Masseria Eccellenza son sencillas y modernas.
If I can deliver Masseria, do we have a deal?	Si puedo retirar a Masseria, ¿tenemos un trato?
Please inform Masseria Eccellenza in advance of your expected arrival time.	Informa a Masseria Eccellenza con antelación de tu hora prevista de llegada.
Masseria is a typical XVII Manor farm, carefully and minutely renovated.	Masseria es una típica granja señorial XVII, cuidadosamente renovada y minuciosamente.
The agriturismo Masseria Campolerose is authorized manufacturer red Round Eggplant D.O.P.	Agriturismo Masseria Campolerose es fabricante autorizado del rojo redondo D.O.P.
Please let Masseria Cimino know your expected arrival time in advance.	Comunique al Masseria Cimino su hora prevista de llegada con antelación.