mascalzone

Translator
Examples

Historias y poemas de una mascalzone latino, s.una.	Stories and poems of a mascalzone latino, s.a.
Mascalzone primero, Alinghi segundo.	Mascalzone first, Alinghi second.
Su equipo Mascalzone Latino es bien conocido tanto en el circuito Farr 40 como en la America's Cup.	ONORATO's sailing team Mascalzone Latino are well known on the Farr 40 circuit and in America's Cup circles.
En la clase Swan 45, el Mascalzone Latino finalizaba cuarto, justo por delante del Meridiana Telefonica.	In the Swan 45 class the USA's Mascalzone Latino claimed fourth, just ahead of the Spanish Meridiana Telefonica in fifth.
El primer evento para el Mascalzone Latino en 2008 fue la Acura Key West Race Week, donde ONORATO llevó a su equipo a ocupar la segunda plaza del podio.	The first event for the Mascalzone Latino team in 2008 was Acura Key West Race Week, where ONORATO lead his team to the podium and a silver medal.
En la misma clase, pero ahora en Noruega, Mascalzone Latino ganó el Nordic Farr 40 Championship antes de su última parada en Copenhagen, Dinamarca, para el 2007 Rolex Farr 40 World Championship.	It was then on to Norway where Mascalzone Latino won the Nordic Farr 40 Championships before the final stop in Copenhagen, Denmark for the 2007 Rolex Farr40 World Championship.
A la llegada a barlovento, los de TWT ya contaban con 5-6 esloras por delante de los de Vincenzo Onorato y su Mascalzone, y con el Fiamma de Alessandra Barnaba mostrando estar en buena forma.	By the windward mark, TWT had a 5-6 boat length lead over Vincenzo Onorato's Mascalzone, with Alessandra Barnaba's Fiamma showing good form in third.
Flash Gordon lideró la regata desde ese punto y hasta cruzar la llegada por delante de los italianos Mascalzone Latino y Nerone, armados por Massimo Mezzaroma y Antonio Migliori respectivamente.	Ivey's call paid off and Flash Gordon led for the rest of the race, taking the win ahead of Mascalzone Latino and another Italian entry, the 2003 World Champion Nerone, owned by Massimo Mezzaroma and Antonio Migliori.
El restaurante Mascalzone en Madrid propone una cocina italiana.	Mascalzone restaurant in Madrid proposes an Italian cuisine.
Gracias a sus dos victorias, Mascalzone ha sido capaz de situarse segundo, por delante del Nerone, que tan solo había acumulado una primera posición.	Thanks to his two wins in the series, Mascalzone was able to take second place, Nerone having scored only one victory.
Adrian Stead, táctico a bordo del Mascalzone Latino de Vincenzo Onorato, comenta que la llave para ganar cualquiera de las regatas de Farr 40 es tratar cada jornada como una mini regata.	Adrian Stead, tactician on Vincenzo Onorato's Mascalzone Latino, says the key to winning any Farr 40 regatta is to treat each day as a mini-regatta.
Vincenzo Onorato, Presidente del Challenge Mascalzone Latino-Capitalia Team para la 32ª Americás Cup, estará también presente en la línea de salida con su Farr 40 Mascalzone Latino.	Vincenzo Onorato, Chairman of the Mascalzone Latino-Capitalia Team, challenger for the 32nd America's Cup, will also be on the start line in Capri with his Farr 40 Mascalzone Latino.
En la segunda regata del día, fue Mascalzone Latino -armado por Vicenzo Onorato, director del sindicato para la 32ª America's Cup Mascalzone Latino-Capitalia Team- el que se llevó los honores de la victoria.	In the second race of the day it was Mascalzone Latino, owned by Vincenzo Onorato - head of Mascalzone Latino-Capitalia Team, challenger for the 32nd America's Cup - to take line honors.
TWT y Mascalzone Latino se vieron las caras en la ceñida en más de una ocasión, con toda la presión sobre el primero, que fue capaz de colocar dos barcos entre ellos.	TWT and Mascalzone came together more than once on the first beat and, with TWT having to put boats between the two of them, the pressure was on Marco Rodolfi.