maruchan

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deben ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlas en recipientes de vidrio.	Instant foods that appear on television, or instant soups Maruchan ramen, etc.; Should be removed from plastic containers and heated in glass containers.
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión,sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deberían de ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlos enrecipientes de vidrio.	So such things as TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else.
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deberían de ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlos en recipientes de vidrio.	Items such as frozen pizza, TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else.
Porque hay que estar claros que desde hace tiempo ya estamos comiendo productos transgénicos, cuando tomamos las sopas Maruchan o las sopas Maggi.	We have to be clear that we've been eating transgenic products for some time now, every time we eat Marusha or Maggi soups.
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas Maruchan o Instant, Ramen, etc.; deberían de ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlas en recipientes de vidrio.	So such things as TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else.
Entre las empresas de productos que fueron entregados se encuentran Verde Valle, pasta Dolcetto, Maruchan, CLORALEN (AlEn U.S.A), Ariel, El Dorado, Tampico, además de platos de plástico y otros articulos.	Among the companies whose products were given to the community were Verde Valle, Dolcetto pasta, Maruchan, CLORALEN, Ariel, El Dorado and Tampico, as well as plastic plates.
Las comidas instantáneas que aparecen en televisión, sopas maruchan o instant, ramen, etc.; deben ser removidas de los plásticos contenedores y calentarlas en recipientes de vidrio.	So such things as TV dinners, instant ramen and soups, etc., should be removed from the container and heated in something else.
Asimismo, no explica realmente, por qué fue Maruchan y no otra marca la que logró posicionarse como una de las comidas rápidas más consumidas en el México de nuestros días.	Neither do they explain why Maruchan, and not any other brand, has established itself as one of the most consumed fast foods in Mexico today.
Además, como hemos señalado, México es un país que no consume muchas verduras y si persiste solo un consumo masivo de las Sopas Maruchan, eso va a incrementar los problemas de salud.	As already noted, vegetable consumption in Mexico is not very high, and mass consumption of Maruchan and little else is certain to increase health problems.