marquito
- Examples
Lo podemos lograr, Marquito, lo podemos lograr. | We can do it, Marcos, we can do it. |
¡Marquito no sabe lo que está haciendo! | Mark doesn't know what he's doing! |
Marquito Bulacia también tomará el volante de un Fiesta en el rallye de Villa Carlos Paz. | Marquito Bulacia will also take the wheel of a Fiesta in the Villa Carlos Paz-based rally. |
En cuarto lugar, y el último sobreviviente de un gran día de desgaste, fue el boliviano de 17 años Marquito Bulacia. | Fourth, and the final survivor of a hugely attritional day, was 17-year-old Bolivian Marquito Bulacia. |
Marquito Bulacia, quien ocupó el sexto lugar el viernes por la noche, se retiró después de chocar su Fiesta en el TC9. | Marquito Bulacia, who held sixth place on Friday night, retired after crashing his Fiesta in SS9. |
Ex piloto de karting, Marquito ganó su clase en el Campeonato Boliviano hace dos años a la edad de 15 años. | A former karter, Marquito won his class in the Bolivian Championship two years ago at the age of 15. |
De mi parte, un solo deseo: cuando te alcanzare, quiero sentir que por fin estas orgulloso de tu Marquito. | From my part, only a wish: for you to be proud of your Marchino when I join you. |
Hay, qué pena, Marquito, usted debería haber estado ahí, nos habríamos ganado todos un millón y medio de pesos. | What a shame, Marcos, you should have been there: we'd all have won a million and a half. |
El presidente boliviano, Evo Morales, apoya al joven Marquito Bulacia mientras se prepara para comenzar su programa en el WRC 2 en México la próxima semana. | Bolivian president Evo Morales is supporting teenager Marquito Bulacia as he prepares to begin his WRC 2 programme in Mexico next week. |
Tras su primer podio en Turquía, Chris Ingram volverá a pilotar un Fabia en Gales, al igual que Marquito Bulacia, Fabio Andolfi y Lukasz Pieniazek. | After his debut podium in Turkey, Chris Ingram will once again use a Fabia in Wales, as will Marquito Bulacia, Fabio Andolfi and Lukasz Pieniazek. |
El presidente boliviano, Evo Morales, apoya al joven Marquito Bulacia mientras se prepara para comenzar su programa en el WRC 2 en México la próxima semana. | President backs Bulacia Bolivian president Evo Morales is supporting teenager Marquito Bulacia as he prepares to begin his WRC 2 programme in Mexico next week. |
Las estrellas adolescentes del futuro Kalle Rovanperä y Marquito Bulacia se enfrentarán por primera vez en el WRC 2 en el Rallye Guanajuato México (8 - 11 de marzo) esta semana. | Teenage stars of the future Kalle Rovanperä and Marquito Bulacia face off against each other for the first time in WRC 2 at Rally Guanajuato Mexico (8 - 11 March) this week. |
No lo se, a lo mejor solo alguien allá arriba lo sabrá. De mi parte, un solo deseo: cuando te alcanzare, quiero sentir que por fin estas orgulloso de tu Marquito. | Will I succeed? I don't know, maybe only Somebody up there knows. From my part, only a wish: for you to be proud of your Marchino when I join you. |
Junto a Camilli, el piloto del Citroën C3 Simone Tempestini, que abandonó en el TC13, y Marquito Bulacia, que se retiró por segunda vez este fin de semana, abandonó en el TC9. | Joining Camilli on the retirement list were Citroën C3 driver Simone Tempestini, who went off in SS13, and Marquito Bulacia, who retired for the second time this weekend, going off the road in SS9. |
El piloto chileno Pedro Heller completó los tres primeros con su Fiesta, mientras que el boliviano de 17 años, Marquito Bulacia, coronó un impresionante debut en el WRC al llegar a casa cuarto, aunque a más de 22 minutos de Tidemand. | Chilean driver Pedro Heller completed the top three in his Fiesta while 17-year-old Bolivian Marquito Bulacia capped an impressive WRC debut by coming home fourth, albeit more than 22 minutes shy of Tidemand. |
La competencia es feroz, pero cuando se trata de Cuba, Marquito el Breve, quien ha estado trabajando entre bastidores para hacer retroceder la política hacia Cuba a la agresión de la Guerra Fría, es el peor del grupo. | The competition is fierce, but when it comes to Cuba Little Marco, who has been working behind the scenes to revert US Cuba policy to the aggression of the Cold War, is the worst of the bunch. |
Ese, por supuesto, debió haber sido el mensaje de Rubio a Trump durante su visita a la Casa Blanca, aunque nadie esperaba un gesto de decencia tal por parte del camaleónico Marquito. | That, of course, should have been Rubio's message for Trump during his visit to the White House, although no one expected such a decent gesture from the spineless Little Marco. |
Aunque el Departamento de Estado ha declarado enfáticamente que, en caso de que fueran reales, no le atribuye culpabilidad a La Habana, el pequeño Marquito está empeñado en usarlos para descarrilar cualquier posibilidad de relaciones normales con Cuba. | Even though the State Department has been emphatic in declaring that, if they are real, no culpability is assigned to Havana, Rubio is intent in using them to derail any possibility of normal relations with Cuba. |
A ver, Marquito, dime qué animal vuela. - La gaviota, profesora Gray. | OK, Marquito, name an animal that flies. - The seagull, Mrs. Gray. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.