maronita

Dictionary
Examples

Tal vez, el primer patriarca maronita fue elegido aquí.	Perhaps, the first Maronite Patriarch was elected here.
Pertenecía a una familia maronita, compuesta por seis hijos.	He belonged to a Maronite family with six children.
La misa de acción de gracias se celebró en rito maronita.	The Mass of thanksgiving was celebrated in Maronite rite.
La asamblea pudo seguir el canto en melodía maronita y árabe.	The assembly sang a maronite and arabic melody.
En 1199, Jeremías Amchit fue elegido patriarca de Antioquía de la Iglesia maronita.	In 1199, Jeremiah Al Amchiti was elected the Maronite Patriarch of Antioch.
De hecho, por ley, el presidente de la República Libanesa tiene que ser maronita.	In fact, by law, the president of the Lebanese Republic has to be a Maronite.
Joseph Tobji en la catedral maronita bombardeada.	Maronite Archbishop Joseph Tobji of Aleppo in bombed Maronite Cathedral.
Esta invasión rápidamente se convirtió en una presencia prolongada destinada a proteger a la oligarquía maronita.	This invasion very quickly became a long-term presence designed to protect the Maronite oligarchy.
El misil de artillería también ha causado daños a la catedral maronita adyacente, construida en 1865.	The mortar shells also caused damage to the adjacent Maronite cathedral, built in 1865.
Pero, en este país, la comunidad más numerosa es la maronita, un rito específicamente libanés.	But in this country, the larger community is the Maronite, a Lebanese specifically rite.
Después de arreglar las cosas de Roma, el obispo maronita abrió otro colegio en París.	After completing the task in Rome, the Maronite bishop opened another College in Paris.
Algunos políticos y un representante de la Orden maronita libanesa también participaron en la misa.	Some politicians and representatives of the Lebanese Maronite Order also took part in the Mass.
En primer lugar, la burguesía libanesa en su mayoría es de origen maronita o chií.	First of all, the Lebanese bourgeoisie are mostly of Maronite and Sunni origin.
El Patriarcado maronita desempeñó un papel central en el proceso que condujo a la independencia del país.	The Maronite Patriarchate played a central role in the process that led to the independence of the country.
Galilea: después de cien años, la primera ordenación de un sacerdote maronita de Joan Maria Vernet Mateu, S.D.B.	Galilee: first ordination of a Maronite priest in 100 years by Joan Maria Vernet Mateu, S.D.B.
La visita del patriarca maronita llega en un momento especial en la historia reciente de Arabia Saudita.	The visit of the Maronite patriarch comes at a special moment in the recent history of Saudi Arabia.
Fraile maronita que, en 1671, escribe un tratado sobre la historia del café, el De saluberrima potione.	Maronite friar who wrote a paper in 1671 on the history of coffee, the De saluberrima potione.
Nacido en una familia pobre de la montaña, Youssef Antun Makhluf se hizo religioso de la orden maronita.	Born into a poor family in the mountain, Youssef Antun Makhluf religious was made of the Maronite Order.
El Patriarca maronita dijo lo que pensaba, de acuerdo con sus colegas, los demás Patriarcas de Oriente.	The Maronite Patriarch stated what he thinks, in unison with his colleagues, the other Patriarchs of the Middle-East.
Además, la Fuerza prestó asistencia para asegurar el suministro de agua a la comunidad maronita que reside en Kormakitis.	In addition, the Force assisted in securing a supply of water for the Maronite community living in Kormakitis.