marked

But this ability has marked the career of great prophets.
Pero esta capacidad ha marcado la carrera de grandes profetas.
This increase was particularly marked between 2006 and the IP.
Este incremento fue particularmente marcado entre 2006 y el PI.
The area may be marked with a pen or marker.
El área se puede marcar con una pluma o marcador.
The move to Baltimore marked the end of my childhood.
La mudanza a Baltimore marcó el final de mi niñez.
The name of the old city is not marked surely.
El nombre de la vieja ciudad no está marcado seguramente.
These gestures have marked the way in the past decades.
Estos gestos han marcado el camino de los últimos decenios.
And it's clearly marked on the outside of the pouch.
Y está claramente marcada en el exterior de la bolsa.
This year was marked by important agreements on strategic stability.
Este año estuvo signado por acuerdos importantes sobre estabilidad estratégica.
This increase was particularly marked between 2006 and the IP.
Este incremento fue especialmente importante entre 2006 y el PI.
This marked the beginning of severe arguments between the two.
Esto marcó el comienzo de graves discusiones entre los dos.
There are, however, marked peaks and troughs in this distribution.
Hay, sin embargo, marcados picos y valles en esta distribución.
Physical differentiation of this street marked a social distance.
La diferenciación física de esta calle marcó una distancia social.
There is a marked fragmentation and division among the organisations.
Hay una marcada fragmentación y división entre las organizaciones.
It also marked a new phase for mom and dad.
También marcó una nueva etapa para mamá y papá.
Since its inception, the NPT has been marked by compromise.
Desde su creación, el TNP se ha caracterizado por la avenencia.
You sign on the places where marked with the pencil.
Firma en los lugares donde está marcado con el lápiz.
Products marked with NO STOCK are out of stock.
Los productos marcados con NO STOCK están fuera de stock.
That could have marked the activation of an artifact.
Eso podría haber marcado la activación de un artefacto.
Your location is marked by a green dot on the map.
Su ubicación está marcada por un punto verde en el mapa.
This question provoked marked differences of opinion in the Sixth Committee.
Esta cuestión provocó marcadas diferencias de opinión en la Sexta Comisión.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict