- Examples
Shakespeare es una empresa líder en el desarrollo y fabricación de antenas maritimas. | Shakespeare is a world leader in the development and manufacture of maritime antennas. |
Esta zona es una de las áreas maritimas más protegidas de todo el Adriático. | This zone is one of the most protected sea areas in the entire Adriatic. |
Secciónes: Servicios logísticos de almacenamiento y de transporte, Transportacion esporferrocarril, maritimas y aereas Fecha del registro: 14:02 03.08.2018. | Categories: Services of warehouse and shipping logistics, Railroad, sea and air transportation Registration date: 14:02 03.08.2018. |
Somos una empreas dedicada ala limpieza abrasiva, ya se en mineria, maritimas plantas de acidos, contamos con personal calificado en todo sus rubros. | We are a dedicated wing blasting companies, whether in mining, maritime acid plant, we have qualified personnel in all its areas. |
Somos una empresa que brinda el servicio de exportaciones aereas como maritimas, así mismo tenemos el rubro de embalaje de muebles de madera, artesanias y menaje de casa. | We are a company that offers the service of air exports like marine, also we have the heading of packing of wood furniture, crafts and household of house. |
Somos una empresa que brinda el servicio de exportaciones aereas como maritimas, así mismo tenemos el rubro de embalaje de muebles de madera, artesanias y menaje de casa. | We are a company that offers the service of air exports like marine, also we have the heading of packing of wood furniture, crafts and household of house. We count on years of experience. |
Los envíos se hacen con camión o barco. Usamos el transporte terrestre, cuando las distancias no son excesivas o cuando el país de destino no dispone de líneas maritimas, o cuando el cliente necesita la maquinaria en tiempo breve. | Shipments are normally carried by road or by vessel, we use transport on wheels when the distances are not excessive or when the Country of destination is not served by sea lines or when the customer needs to receive the machine in a short time. |
Para Fuertecentura, Tenerife y Gran Canaria, aquí tiene algunas compañías de ferries: Naviera Armas, Fred Olsen Express,Lineas Maritimas Romero y Trasmediterranea. | To Fuerteventura, Tenerife and Gran Canaria, here are a few leading ferry companies: Naviera Armas, Fred Olsen Express,Lineas Maritimas Romero and Trasmediterranea. |
Después de presentaciones que el realizó en la reunión de Ciencias Maritimas del 2008, a Kevin Arrigo, un oceanógrafo biológico de la Universidad de Stanford, se le acercó una científica encargada de un programa de financiamiento en NASA. | After a presentation he made at the 2008 Ocean Sciences meeting, Kevin Arrigo, a biological oceanographer at Stanford University, was approached by a scientist in charge of a funding program at NASA. |
Participantes del ejercicio Bell Buoy 2018 enfrentan amenazas marítimas transnacionales. | Participants of exercise Bell Buoy 2018 confront transnational maritime threats. |
Para la mayoría de las empresas marítimas, la situación mejorará. | For the majority of marine businesses, the situation will improve. |
Y han visto resultados positivos en sus flotas marítimas operativas. | They have seen positive results in their operational maritime fleets. |
La definición de «regiones marítimas» debe basarse en consideraciones científicas. | The definition of ‘marine regions’ should be based on scientific considerations. |
También recomienda eximir a Puerto Rico de las leyes marítimas federales. | It also recommends exempting Puerto Rico from federal maritime laws. |
Es útil para enseñar en las escuelas marítimas / navales. | It's useful to teach at maritime / naval schools. |
Convención sobre un Código de Conducta de las Conferencias Marítimas. | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences. |
Convención sobre el Código de Conducta de las Conferencias Marítimas. | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences. |
Este es un pilar muy importante de nuestras políticas marítimas integradas. | This is a very important pillar of our integrated maritime policies. |
Se está desarrollando una cooperación similar con las autoridades marítimas. | A similar cooperation with the maritime authorities is under development. |
En 2018, la FNH ha desarrollado más de 3300 operaciones marítimas. | In 2018, FNH carried out more than 3,300 maritime operations. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
