mariscos y pescado

El primer lugar que nombraremos es La Paradeta, todo un clásico en Barcelona, especializado en mariscos y pescado.
The first place we must mention is a Barcelona classic–the seafood restaurant La Paradeta.
Especialidades: Mariscos y pescado, te preparan lo que pescaste en la bahia de la manera que mas te gusta.
Description: SEAFOOD, they prepare your catch any way you'd like it.
Combina con mariscos y pescado azul.
It combines with shellfish and blue fish.
La zona está llena de restaurantes de mariscos y pescado, supermercados, hornos, etc.
The area is full of fish and seafood restaurants, supermarkets, etc.
Ecuador podrá comercializar algunos tipos de flores, frutas, mariscos y pescado, entre otros productos.
Ecuador will be able to market some types of flowers, fruits, seafood and fish, among other products.
Hermosa aldea conocida por sus restaurantes de mariscos y pescado, y una puesta del sol gloriosa.
A pretty and unspoilt village famous for its fish and seafood restaurants, and glorious sunsets.
Bistro es un restaurante con servicio completo que se especializa en comida Mediterránea ofreciendo mariscos y pescado fresco del día.
Bistro is a full service restaurant that specializes in Mediterranean cuisine featuring seafood and fresh fish.
Huelva (comarca): Subasta de mariscos y pescado en la lonja de Isla Cristina (Costa de la Luz)
Huelva (district): Auction of seafood and fish in the market of Isla Cristina (Costa de la Luz coast)
La frescura incomparable de los mariscos y pescado garantiza un producto de la mejor calidad servida en su mesa.
The unequaled freshness of its seafood and fish guarantees an end product of the best quality for your table.
En la entrada del contador, si se fue al mercado, donde la abundancia de mariscos y pescado para todos los gustos.
On the counter input, if you went to the market, where an abundance of Seafood and fish for all tastes.
El restaurante del hotel, Le Patron de la Mer, ofrece cocina gourmet basada en mariscos y pescado del día.
The hotel's restaurant, Patron de la Mer, serves a delicious selection of cuisine, specializing in seafood and fish of the day.
El establecimiento es una base ideal para explorar la histórica localidad pesquera de Warnemünde, con sus pintorescas tiendas y los restaurantes de mariscos y pescado fresco.
This is an ideal base for exploring the historic fishing village of Warnemünde, with its quaint shops and many restaurants serving seafood and fresh fish.
Barcelona, como ciudad del Mediterráneo cuenta con una gastronomía envidiable, pues es rica en mariscos y pescado y también en carnes.
Barcelona, thanks to its location by the Mediterranean, boasts an enviable cuisine that is both as rich in seafood and fish as it is in meat.
En cuanto a la gastronomía, ésta se caracteriza por abundantes mariscos y pescado fresco, dulces y pasteles tradicionales, hechos siguiendo recetas creadas por las religiosas, y el vinho verde del lugar.
At the table, visitors will find abundant fresh fish and seafood, traditional sweets and cakes (following recipes created by nuns) and the local vinho verde.
Si te dio pereza comprar el pescado fresco para preparar, no hay problema, hay varios restaurantes (muy buenos) sobre la calle principal o en la costa donde las estrellas son mariscos y pescado.
If you get lazy to buy the fresh fish to prepare, do not worry, there are several nice restaurants on the main street or on the coast where the main ingredients are seafood and fish.
La temperatura de mariscos y pescado en minoristas casos mariscos de visualización se ve afectada por la iluminación dentro de la caja de visualización, que causan la temperatura aumente más allá del ideal 29°F (-1,6°C) a temperaturas donde las bacterias crecen exponencialmente.
The temperature of seafood and fish in retail seafood display cases is affected by the lighting within the display case, which cause temperatures to rise beyond the ideal 29°F (-1.6°C) to temperatures where bacteria grow exponentially.
Word of the Day
rye