marinate

It's way better if it marinates.	Es la mejor manera si se marina.
Then you have to be patient while the meat marinates and at the end the tacos are made.	Después hay que tener paciencia mientras se marina la carne y al final se hacen los tacos.
Her favorite subjects are the typical houses of marinates of century XIX in the countryside of Costa Rica.	Sus temas predilectos son las casas típicas de adobe del siglo XIX en las zonas rurales de Costa Rica.
Each chef marinates them differently, some using garlic and different seeds, while others add Spanish wine and an assortment of fresh seasonings.	Cada cocinero les adoba diferente, algunos usando el ajo y diferentes semillas, mientras que otros agregan vino español y un surtido de condimentos frescos.
While the asparagus marinates in spicy orange-onion vinaigrette, the char in the oven cooks to perfection in the mildest heat.	Mientras que los espárragos se marinan en vinagreta picante de cebolla y naranja, el carbón en el horno se cocina a la perfección en el calor más suave.
Put the pork in a large bag or in a closed container that you can leave in the fridge so it marinates for at least 12 hours.	Coloca en una bolsa grande o en un recipiente bien tapado que pueda ir a la refrigeradora y marina al menos por 12 horas.
Dill is a popular condiments in Northern Europe frequently used in cooking of fish, marinates and the preparation of pickles especially gherkins.	El eneldo (Anethum graveolens) es uno de los condimentos más populares en el norte de Europa, usándose en recetas de pescado, para marinarlo y también para la preparación de pepinillos en vinagre.
Dill is a poular condiments in Northern Europe frequently used in cooking of fish, marinates and the preparation of pickles especially gherkins.	El Eneldo (Anethum graveolens) es uno de los condimentos favoritos en el Norte de Europa que se utiliza frecuentemente en la cocina de pescado, preparación de marinados y en las conservas de pepinillos.
Romulan and Cinderella 99 blended together resulted in Space Queen, a very potent strain with a taste that marinates the taste buds in exotic flavors of citrus and skunk.	La Mezcla de la Romula y la Cinderella 99 ha dado lugar a la Space Queen, una cepa muy potente con un sabor que marina las papilas gustativas con sabores exóticos de cítricos y skunk.
Designer of pages Web, freelance using technologies of completes genereaci?n as he marinates cs5, designed and developed to Web sites of high impact, sale of dominions, hosting, posters, steering wheels, business cards, etc.	Diseñador de paginas web, freelance utilizando tecnologias de ultima genereacion como adobe cs5, diseñamos y desarrollamos sitios web de alto impacto, venta de dominios, hosting, afiches, volantes, tarjetas de presentacion, etc.
My mom marinates them in Belgian beer for two days.	Mi madre las deja en cerveza belga durante dos días.
My mom marinates them in Belgian beer for two days.	Mi madre las deja. cerveza belga para dos días.