marginales

marginal

Popularity

500+ learners.

Chávez comienza a perder el apoyo de los pobres y marginales.	Chávez begins to lose support of the poor and marginal.
Los pobres se ven obligados a asentarse en tierras marginales.	The poor are forced to settle on marginal lands.
Esto podría en cambio reducir las presiones en tierras marginales.	This could in turn reduce pressures on marginal lands.
Tengo un par de marginales en el país del vino.	Got a couple of marginals up in wine country.
En estos se puede encontrar mares Mediterráneo y los mares marginales.	In these you can find Mediterranean seas and marginal seas.
Quizá otros 40% o son tan marginales pero aún de mérito.	Maybe another 40% or so are marginal but still worthwhile.
El texto contiene numerosas correcciones y notas marginales de otra persona.	The text contains numerous corrections and marginal notes by another hand.
Bosque de chaparral, en áreas marginales transicionales al desierto adyacente.	A chaparral forest, in marginal areas transitional to the adjoining desert.
Estos datos sugieren ultra-baja, si no, los rendimientos marginales negativos.	These data suggest ultra-low, if not, negative marginal returns.
Pero estas otras piezas son adiciones marginales solamente.	But these other parts are marginal additions only.
Las brechas marginales e internas se midieron usando una técnica de réplica.	Marginal and internal gaps were measured using a replica technique.
El problema es que, en ocasiones, esas decisiones son marginales.	The problem is that sometimes these judgments are marginal.
Los gobiernos realizan grandes inversiones en las regiones económicamente marginales.	Governments often make major investments in economically marginal regions.
Pavones es uno de los barrios marginales en San Isidro del General.	Pavones is one of the marginal districts of San Isidro del General.
Pero los campos de posible comprensión y recíproco apoyo no son marginales.	But the spheres of possible understanding and mutual support are not marginal.
Diferentes tipos de acabados - marginales, volantes, etc.	Different kinds of finishes - fringe, ruffles, and so on.
Sin embargo, las principales zonas marginales han experimentado recientemente un rápido crecimiento.	However, key marginal areas have experienced rapid growth recently.
Y los costes de reproducción son marginales.	And the costs of reproduction are marginal.
La sociedad dual gana terreno, produciendo marginales y monstruos.	The dual society is gaining ground, producing excluded people and monsters.
Esto es como una matriz de propensiones marginales a consume en teoría macroeconómica.	This is like a matrix of marginal propensities to consume in macroeconomic theory.