marco teórico

theoretical framework

Nuestro marco teórico comprende categorías propias del marxismo clásico.	Our framework comprises categories belonging to classical Marxism.
El marco teórico conceptual es sólido y el estado del arte bien documentado.	The theoretical and conceptual framework is solid and well-documented state of the art.
En conjunto, estos modelos ofrecen un marco teórico y metodológico que permite examinar significados interpersonales tanto a nivel léxico-gramatical como discursivo-semántico.	Together, these models provide a theoretical and methodological framework that allows us to examine interpersonal meanings at the lexico-grammatical and discourse-semantic level.
Sus pensamientos sobre el liderazgo nos provee un marco teórico para ver cuán fieles somos a la misión que se nos confió.	His thoughts on leadership provide us a framework to see where we are in our fidelity to the mission entrusted to us.
La investigación tiene tres objetivos principales. Primero, desarrollar un marco teórico innovador que integra el análisis de las causas y consecuencias de los movimientos indígenas.	The research has three major objectives: First, it develops an innovative framework that integrates the analysis of causes and consequences of indigenous movements.
La investigación comparativa requiere un marco teórico y metodológico común, lo que significa que los proyectos deben tener al menos algunas preguntas de investigación que sean comunes.	Comparative research requires a common theoretical and methodological framework, which means the projects must have at least some research questions in common.
Interesantes guías para definir un marco teórico hoy.	Interesting guides to define a theoretical framework today.
Por último, aporta el marco teórico para las discusiones de lege ferenda.	Last, it provides a theoretical framework for discussions of lege ferenda.
El marco teórico en la investigación en salud con enfoque de género.	The theoretical framework in health research with gender approach.
No piensen en esto solamente como una especie de marco teórico.	Don't just think about this as some sort of theoretical framework.
Palabras clave: marco teórico; investigaciones en salud; enfoque de género.	Palabras clave: theoretical framework; health research; gender approach.
Forum 2004 - Documentos: Evolución del marco teórico en torno a la PCST.	Forum 2004 - Documents: Development of the theoretical framework surrounding PCST.
B. Skinner consideró a la instrucción programada dentro del marco teórico del behaviorismo.	B. Skinner considered programmed instruction within the theoretical framework of behaviourism.
Qué teóricos, y que marco teórico te interesaba en ese tiempo? [25]	What theoreticians, theoretical work intrigued at the time? [25]
A medida que se expande el marco teórico, maduran los proyectos y aparecen nuevas iniciativas.	As the theoretical framework expands, mature projects and new initiatives appear.
También requiere, más de lo que suele parecer, un sólido marco teórico.	It also requires a sound theoretical framework, more so than is usually apparent.
El marco teórico general de análisis será la perspectiva del sistema capitalista.	The general theoretical framework will deal with the perspective of the capitalist system.
El marco teórico se debe hacer operacional para cumplir con los objetivos de la investigación.	The theoretical framework must be operational to comply with the research objectives.
Contradicciones entre el marco teórico y el marco legal.	Contradictions between theoretical and legal frameworks.
También ofrece un marco teórico relativamente firme que ya ha arrojado resultados prometedores.	It also provides a relatively solid theoretical framework, which has already provided promising results.