- Examples
Quiere saber si eres una marchosa o una estrecha. | He wants to know if you're a hep cat or a square. |
Esto es una eternidad para una chica guapa y marchosa como tú. | That's an eternity to a pretty little party girl like you. |
Lo siento, no estoy al día abuelita marchosa. | Sorry, I'm not up-to-date, rappin' granny. |
Hay muchísimos bares acogedores y restaurantes y la vida nocturna es muy marchosa. | Willemstad offers innumerable cosy pubs and restaurants and a dazzling nightlife. |
¿Qué necesitamos?Una canción marchosa con letra sencilla y muy clara con la que hacer gestos. | What do you need? A lively song with clear simple lyrics which you can perform actions to. |
Desmosedici es la marchosa moto eléctrica con batería recargable de 6 V/4,5 Ah para niños a partir de 2 años. | Desmosedici is a gutsy electric motorbike with a 6 volt/4.5 Ah rechargeable battery suitable for children aged 2 years and up. |
Aquí esta el que quizás sea el video musical mas famoso de Robbie Williams, el de su marchosa canción Rock DJ Ver Todos los Videos de Robbie Williams Comentarios [0] | Aqui esta el que quizas sea el video musical mas famoso de Robbie Williams, el de su marchosa cancion Rock DJ Ver Todos los Videos de Robbie Williams Comentarios [0] |
De la fusión entre la música Dance y el Flamenco surge Passion Night Show: una apuesta ecléctica y marchosa para disfrutar en las pistas más prestigiosas de medio mundo. | Passion Night comes from the fusion between Dance music and flamenco: an eclectic and lively bet made for you to enjoy in the most prestigious discos all over the world. |
Deportistas De la fusión entre la música Dance y el Flamenco surge Passion Night Show: una apuesta ecléctica y marchosa para disfrutar en las pistas más prestigiosas de medio mundo. | Passion Night comes from the fusion between Dance music and flamenco: an eclectic and lively bet made for you to enjoy in the most prestigious discos all over the world. |
Ocho grandes camiones Bacardi se combinarían para crear un único espacio para la mejor fiesta de una noche que duraría de sol a sol, con un grupo de gente marchosa seleccionada por los barmans de Bacardi y comunicada por mensajes de texto. | Eight huge-scale Bacardi trucks would combine to create a single party arena for the best one night party ever lasting from dusk till dawn, with a hand-picked party crowd selected by Bacardi barmen and communicated by text messages. |
La mayor parte de la actividad de Tenerife tiene lugar en el sur, con tranquilos complejos familiares, como Callao Salvaje y Los Gigantes, que dan paso a destinos más animados como Los Cristianos y la marchosa localidad de Playa de las Américas. | The south is where most of Tenerife's action takes place, with quiet family resorts such as Callao Salvaje and Los Gigantes giving way to more lively destinations like Los Cristianos and the party town of Playa de las Americas. |
Los jugadores disfrutaron durante cuatro noches en la capital más marchosa de Irlanda y saborearon todo lo que la vibrante ciudad tiene que ofrecer, mientras jugaron por conseguir una parte de un bote premiado valorado en 1 Millón de Euros en el City West Hotel de Dublín. | Players enjoyed four nights in Ireland's party capital and tasted the fruits of the vibrant city, while playing for a share of the sensational 1 Million Euro Prize Pool at Dublin's City West Hotel. |
Era una fiesta muy marchosa. Todo el mundo se reía y la estaba pasando bien. | It was a very lively party. Everybody was laughing and having a good time. |
La motocicleta Ducati GP Peg Perego, más marchosa que nunca. | The Peg Perego Ducati GP motorcycle is bolder than ever. |
El Innside by Melia Düsseldorf Derendorf se encuentra en el el barrio de Derendorf, una moderna zona marchosa, sede de numerosas empresas. | The Innside by Melia Düsseldorf Derendorf is situated in Düsseldorf's lifestyle location in the business district of Derendorf. |
Identificar el problema y en función de lo que se trate elegir entre una actividad más relajada, más marchosa o más activa. | Identify the problem and depending on what it is choose one or two activities that will focus on fixing it. |
La autora Nunila López y la ilustradora Myriam Cameros (graduada en ESDi) reinventan el cuento clásico de la Cenicienta con una protagonista vegetariana, marchosa y rebelde. | The author and illustrator Nunila Lopez and Myriam Cameros (old student of ESDi) have reinvented the classic story of Cinderella with a vegetarian and amazing main character. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
