marchar
Sabía que, cuando marchasteis para Malvern... que nunca la volvería a ver. | I knew, when you left for Malvern that I would never see her again. |
¿Qué quereis decir, qué os marchasteis chicos? | What do you mean, you guys left? |
Y no os marchasteis. | And you won't go away. |
¿Por qué os... marchasteis? | Why did you... leave? |
Mira, como os marchasteis con tanta prisa, quería asegurarme de que todo iba bien. | Listen, you guys, you left in such a hurry, I wanted to make sure everything was okay. |
Había un tiempo que tomasteis todos estas heridas y tú solo rápidamente marchasteis con lágrimas en vuestros ojos. | There was a time wey you take all those wounds inside and you jus quietly walk away with tears for your eyes. |
Habíamos organizado la limpieza para cuando os marchasteis, pero supongo que no me expresé con claridad, por lo que no esperaba que limpiaseis. | We had arranged for cleaning after you left, but I must not have made that clear enough, so I was not expecting you to do any cleaning. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.