marcet

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ver más información sobre Albert Marcet aquí.	See more information about Albert Marcet here.
Señor Presidente, ahora resulta que me llamo «Marcet s».	Mr President, I am now called 'Marcet s' .
A continuación, tuvo lugar la presentación de Xavier Marcet, ¿La innovación contra la estrategia?	This was followed by the presentation by Xavier Marcet, Innovation against strategy?
Con Miriam Marcet.	Performed by Miriam Marcet.
Esta primera jornada contó con la participación de Xavier Marcet, profesor de la UPF y consultor de Innovación.	This first conference included the participation of Xavier Marcet, a UPF lecturer and consultant in Innovation.
Me complace dar la bienvenida al Sr. Joan Marcet, vicepresidente del Congreso de los diputados de España.	It is my great pleasure to welcome Mr Joan Marcet, Vice-President of the Spanish House of Representatives.
Asistieron, también, por parte de Abengoa Colombia, Felipe Camargo y, por Abeinsa BD, Jorge García Gutiérrez Marcet.	Felipe Camargo, representing Abengoa Colombia, and Jorge García Gutiérrez Marcet, representing Abeinsa BD, also attended the conference.
El edificio Abat Marcet dispone de 92 apartamentos de 1, 2, 3 o 4 plazas, que pueden dar alojamiento hasta a 260 personas.	The Abat Marcet building contains 92 apartments for 1, 2, 3 and 4 people, with total accommodation for up to 260 people.
La dra. Anna Gironès y Marcet participó en las jornadas de ginecoestètica y cirugía íntima, en el centro médico Teknon Barcelona, participando del perfil innovador y exigente en formación que hace gala Clínica Saurina.	Dr. Anna Gironès and Marcet participated in the gynecological and intimate surgery sessions at the Teknon Barcelona medical center, taking part in the innovative and demanding profile in training that Clínica Saurina boasts.
En sentido a Can Marcet, la línea inicia el recorrido en la calle de Badajoz y sigue por la plaza de las Glòries, las calles de la Independència, de Sant Antoni Maria Claret, de Cartagena y la avenida de la Mare de Déu de Montserrat.	In the direction of Can Marcet, the route departs from Carrer de Badajoz and follows Carrer de la Indepència to Carrer Sant Antoni Maria Claret, taking Carrer de Cartagena and Avinguda de la Mare de Déu de Montserrat.
Los Apartamentos Montserrat Abat Marcet están ubicados en la cima de una colina, al lado del monasterio de Monserrat. Ofrecen estudios y apartamentos bien equipados.	Offering a dramatic hilltop setting next to Montserrat Monastery, Apartamentos Montserrat Abat Marcet features well-equipped studios and apartments.
En esta relación dinámica, la agenda del periodista y su red de fuentes de información se va reconstruyendo permanentemente y configura un núcleo de relaciones que está en continuo cambio (Armentia Vizuete y Caminos Marcet, 2002: 99).	In this dynamic relationship, the journalist's agenda and network of information sources is been constantly rebuilt and configuring a core of relations that is continuous change (Armentia-Vizuete and Caminos-Marcet, 2002: 99).