maraca

Switch to English results

Ella forma parte del Consejo Asesor de la Estación Ecológica de Maracá y también del Consejo Asesor del parque Mount Roraima.	She is part of the Advisory Council of the Ecological Station of Maracá and also of Mount Roraima Park's Advisory Council.
El símbolo del centro del mundo y del universo es el maracá, instrumento musical redondo y de forma craneal, al ritmo del cual los indios cantan y bailan siguiendo un trazado circular que acompaña la trayectoria solar.	The symbol of the centre of the world and the universe is the rattle, a round, head-shaped musical instrument, played as the Indians sing and dance following a circular path that accompanies the solar trajectory.
El mapa mitológico ye ́kuana publicado en los años 70 por De Civrieux, muestra que lugares como la Isla de Maracá (en el río Uraricoera) componen los marcos topográficos de la mitología de este pueblo.	The mythological map of the Ye'kuana, published in the 1970s by De Civrieux, demonstrates that places such as the Island of Maracá (on the Uraricoera River) are part of the topographical landmarks of the mythology of these people.
La ciudad abarca la Estación Ecológica de Maracá, que además de ser un trecho de floresta preservada, cuenta con especies como la yaguar, las nutrias gigantes y las araguatos.	The city houses the Maracá Ecological Station, which, besides being a beautiful stretch of preserved forest, has species such as jaguars, giant otters, and howler monkeys.