maquillado

Dictionary
Examples

Hoy el monte Fuji estaba bellamente maquillado con nieve y parecía magnífico.	Today's Mt. Fuji was beautifully made-up with snow and looked magnificent.
Incluso se ha maquillado, de verde, para hacer juego con su atuendo.	She is even wearing makeup, green, to match the outfit.
No me he maquillado en mi vida.	I've never put on makeup in my life.
Hace una semana, nunca te habías maquillado.	A week ago, you'd never even worn makeup.
Me hubiera maquillado si sabía que iba a tener compañía.	I would have put on makeup if I knew company was coming.
El objetivo, parece, es verse bien arreglado en lugar de maquillado.	The goal, it would appear, is to look well groomed, rather than made-up.
Yo no me he maquillado en los '80.	I didn't wear makeup in the '80s.
Este producto puede ser brillante, porque el brillo resalta lo maquillado.	This powder can be shiny, as shine causes things to pop out.
¿Por qué te has maquillado como E.T.?	Why did you dress up as E.T.?
No maquillado, no reformado, no modernizado.	Not prettied up, not reformed, not modernized.
Te has maquillado como te dije.	You did your makeup like I told you to.
Si pierde, se irá maquillado con un signo de derrota.	If you lose, you will leave marked with the sign of defeat!
Tras haber sido maquillado, el cadáver se pone en una cabaña de hojas de bananero.	After being beautified, the body is placed in a banana-leaf cabin.
No, solo no me he maquillado.	No, I just don't have makeup on.
Te ves muy distinto maquillado.	You look so different with makeup on.
Si estás maquillado, no exageras.	If you are music, you are not an overture.
¿Por eso hoy te has maquillado?	Is that why you're wearing makeup today?
Me hubiera maquillado si hubiera sabido que tendría compañía.	I would have put on makeup if I knew company was coming.
No hagas que me vea maquillado.	Don't make it look like makeup.
Armado y maquillado, aún es reconocible.	Despite its fresh makeover, it is still recognizable.