maqui

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Arbustos La vegetación dominante en Cabrera es la garriga o maquia.	The dominant vegetation in Cabrera is the scrub(garriga).
Nuoro ha conservado perfectamente su ambiente natural, bosques, maquia mediterránea y paisajes incontaminados que dominan toda la provincia.	Nuoro maintains its natural environment in excellent condition: unpolluted forests, Mediterranean scrub and unspoiled landscapes dominate the whole province.
Santa Maria Navarrese se encuentra en un valle verde lleno de olivos, higueras, acebuches y algarrobos,almez y una frondosa maquia.	Santa Maria Navarrese is set in a green valley full of olive trees, fig trees, carob trees, nettle trees and a dense Mediterranean scrub.
En la provincia de Sassari, destaca la ciudad de Alghero. Es famosa por sus playas de fina arena, sus arrecifes y la maquia mediterránea.	Alghero in the province of Sassari has long been famous for its beaches of finest sand and its cliffs, ringed by Mediterranean scrub.
Ubicado en el corazón de un bosque de maquia, cerca de todos los servicios y carreteras principales, nuestra casa de huéspedes ofrece cuatro cómodas habitaciones con baño y baño individuales.	Nestled in the heart of a maquis forest, close to all amenities and main roads, our guest house offers four comfortable rooms with individual bathroom and bathroom.
Esta habitación con aire acondicionado dispone de un balcón con vistas a la maquia de Córcega, TV de pantalla plana y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos.	With a balcony and views of Corsican maquis, this air-conditioned room offers a flat-screen TV and a private bathroom with a shower and free toiletries.
Los hábitats del parque van desde la maquia en las laderas inferiores, a través de bosques caducifolios y bosque de haya y abetos a los prados alpinos en los niveles más altos.	Habitats of the park range from maquis on the lower slopes, through deciduous woodland and beech and fir forest to alpine meadows at the highest levels.
Al bajar por el sendero desde el aparcamiento, cruzamos el puente y giramos a la derecha por el camino que atraviesa la maquia, hasta llegar a unas ruinas.	Go down the dirt track after the little car park, cross the bridge and turn right down the little path through the maquis shrubland to some ruins.
Inmerso en el verde de un amplio jardín, rico de plantas típicas de la maquia mediterránea, la edificación está situada en una de las zonas más bellas del promontorio del Argentario.	Immersed in a wide garden rich in plants typical of the Mediterranean maquis, the building stands in one of the most beautiful areas of Argentario promontory.
Generalmente cubierta de maquia – el más hermoso árbol es el madroño (Arbutus unedo), pero son también importantes la encina (Quercus ilex) y el pino de Alepo (Pinus halepensis).	It is mostly covered with maquis–the most beautiful tree is strawberry tree (Arbutus unedo), but it is significantly covered with holm oak (Quercus ilex) and aleppo pine (Pinus halepensis).
Además de los servicios habituales de un cuatro estrellas, el hotel dispone de una hermosa piscina rodeada por un perfumado jardín de maquia mediterránea y de dos bares y un restaurante donde degustar excelentes especialidades gastronómicas locales e internacionales.	The hotel has excellent 4-star services, a beautiful swimming pool surrounded by a fragrant garden of Mediterranean scrub, 2 bars and a restaurant where guests can enjoy excellent local and international culinary specialities.
Además de los servicios habituales de un cuatro estrellas, el hotel dispone de dos hermosas piscinas rodeadas por un perfumado jardín de maquia mediterránea y de un bar y un restaurante donde degustar excelentes especialidades gastronómicas locales e internacionales.	Inside the hotel, there are excellent 4-star services, 2 beautiful swimming pools surrounded by a fragrant garden of Mediterranean scrub, a bar and a restaurant where guests can enjoy excellent local and international culinary specialities.
Los olivos y las viñas no parecen sufrir por ello, pero la vegetación es generalmente baja, maquia mediterránea se diría, si excluimos los cipreses, colocados con arte para recordar que desde estos muros se mira hacia lo alto.	The olive trees and vineyards do not appear to suffer, but the vegetation is mostly low, Mediterranean shrub, it seems, apart from the cypress trees, artfully placed to suggest that one looks upwards from these walls.
Siendo las condiciones climáticas favorables al desarrollo de un encinar, éste se limita a las vaguadas, mientras que gran parte de la superficie se encuentra dominada por una maquia termófila en la que el palmito y el carrizo son predominantes.	The climactic conditions are ideal for the growth of a holm-oak wood, and this is limited to the water courses, whilst much of the area is dominated by thermophilic scrub where fan palms and reeds predominate.
Gracias al balcón cubierto, equipado con mesa y sillas, los huéspedes pueden disfrutar de unos agradables ratos al aire libre, ante un perfumado y rico jardín de maquia mediterránea o frente al mar más bonito de Cerdeña.	Thanks to the covered balcony, furnished with a table and chairs, it is possible to spend pleasant moments in the open area overlooking the rich, fragrant garden of Mediterranean scrub or in front of Sardinia's most beautiful stretch of sea.
Casi un tercio de la superficie de Konavle está cubierta de bosques: en la parte litoral cárstica dominan bosques bajos de maquia, pino y ciprés, y en la parte septentrional montañosa, junto a los cipreses y maquia, encontramos bosques de roble y carpe.	Almost one third of the Konavle area is covered with forests: in the rocky coastal part, the low forests of macchias, pines and cypresses predominate, whereas in the northern mountain part you can also find oak and hornbeam forests next to cypresses and macchias.
Maquia: Una historia de amor inmortal (2018)	Maquia: When the Promised Flower Blooms (2018)
Maquia. Conversor de medidas históricos (volumen, Medidas secos portuguesas antiguas)	Maquia Conversion Chart (Historical Capacity and Volume Units, Old Portuguese Dry Measure)
Nota: Es la primera vez que Kame y la primera vez que un hombre está en la portada de la MAQUIA.	Note: It's the first time Kame and a man are the cover of a MAQUIA.
Esta máquia puede producir panel de techo/pared con formas bonitas.	This roof panel roll forming machine can produce strong roof/wall panel with beautiful shapes.