mapeador

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La forma de utilizar el mapeador es muy simple.	The way to usage this Keymapper is so simple.
El mapeador de la consola incluye TODOS los controles del dispositivo.	The own mapper include ALL the device game controls.
Andrés Roldán añadió soporte preliminar para el mapeador de dispositivos de bloques a lilo.	Andrés Roldán added preliminary support for device mapper block devices to lilo.
Utilizando la salida HDMI, los controles del dispositivo y el mapeador MuchKey.	Using HDMI TV Out, Device controls and MuchKey (Much Keymapper)
Soporte de LILO para mapeador de dispositivos.	LILO Support for Device Mapper.
Una función de mapa que simplemente devuelve lo que mapreduce pasa a ella se denomina mapeador de identidad.	A map function that simply returns what mapreduce passes to it is called an identity mapper.
El control no es perfecto, pero utilizando la pantalla táctil y mapeandola con un mapeador, es jugable.	The control is not perfect using touch screen and mapping with a keymapper, but is playable.
Este mapeador probablemente será suficiente para jugar a la mayoría de títulos que necesiten funciones simples de mapeo.	This mapper may probably will be enought for most games that need simple mapping functions.
Los sistemas que usan Administración de Volúmenes Lógicos (LVM en inglés) y el mapeador de dispositivos normalmente no requieren reetiquetados.	Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the device mapper usually do not require relabeling.
Los sistemas que usen Administración de Volúmenes Lógicos (LVM) y el mapeador de dispositivo normalmente no van a necesitar reetiquetar.	Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the device mapper usually do not require relabeling.
Esta iteración utiliza un mapeador de identidad, identityMapper, que simplemente copia sobre los datos usando una sola clave, 'Identity'.	This iteration uses an identity mapper, identityMapper, which simply copies over the data using a single key, 'Identity'.
Las notas permiten la comunicación bidireccional, con la posibilidad de que un mapeador solicite más detalles si es necesario.	Notes allow for two way communication, with the ability for a mapper to ask for more details if necessary.
Utilice mapreduce para aplicar el mapeador de identidad y el mismo reductor a la salida de la primera llamada mapreduce.	Use mapreduce to apply the identity mapper and the same reducer to the output from the first mapreduce call.
La versión 1.2 corrige un fallo que causaba que las ROMs generadas no funcionaran en MSX Turbo-R con mapeador de RAM externo.	Version 1.2 corrects a bug that caused the generated ROMs not to work on MSX Turbo-R with external memory mapper.
Este nuevo mapeador de tono permite una vista previa en tiempo real en la imagen de resolución completa para la mejor experiencia de usuario posible.	This new tone mapper allows real-time previewing on the full resolution image for the best possible user experience.
Un mapeador conectado con un nombre de usuario y contraseña autentificados tiene derecho a ejecutar una amplia gama de operaciones en el servidor.	A mapper logged in with an authenticated username and password is entitled to run a broad range of operations on the server.
En estos casos, los clientes RPC se apoyan en el mapeador de extremos RPC para indicar qué puertos dinámicos se asignaron al servidor.	In these cases, RPC clients rely on the RPC endpoint mapper to tell them which dynamic ports were assigned to the server.
El ScanPlan es una solución completamente integrada que incluye el mapeador 2D de mano ScanPlan y el software de diagramación FARO Zone 2D.	The ScanPlan is a fully integrated solution that includes both the lightweight ScanPlan handheld 2D mapper and FARO Zone 2D diagramming software.
Un mapeador de identidad es útil para aprovechar la agrupación de valores mediante una clave única antes de hacer cálculos en la función reducir.	An identity mapper is useful to take advantage of the grouping of values by unique key before doing calculations in the reduce function.
Otra cosa importante a destacar es el comportamiento por defecto de los controles, sin utilizar el mapeador, enlaza el stick izquierdo y el A-PAD.	Another important thing is the default usage of the controls, without using the keymapper, links Left analog and D-PAD.