manzanillas

manzanilla

Popularity

3,000+ learners.

Máquina automática destinada para deshuesar y/o rodajar aceitunas manzanillas, hojiblancas, cacereñas y similares.	Automated machine designed to depit and/or slice manzanilla, hojiblanca, cacereña and similar olives.
Para hacer un ramo es necesario hacer no menos decena de tales manzanillas.	To make one bouquet it is necessary to make not less than ten such camomiles.
Se obtiene de la adición de mosto concentrado (solo azúcares) a finos y manzanillas.	These are made by adding concentrated must (only sugar) to fino and manzanilla sherry.
Más populares para el tejido son las manzanillas, el trébol, los amargones y otras flores campestres.	For weaving camomiles, a clover, dandelions and other wild flowers are the most popular.
Remedios populares en forma de baños con hierbas de hierba, manzanillas alivian la inflamación y calman la piel.	Folk remedies in the form of baths with grass herbs, chamomiles relieve inflammation and soothe the skin.
Pertenece como el Ajenjo (Artemisia absinthium) a la bien conocida familia de las Compuestas, la misma de las manzanillas.	It belongs, like the wormwood (Artemisia absinhthium), to the well known family of the Compositae, the same of the lawn daisies.
Una tras otra se van sirviendo sobre una hoja de papel de celulosa hasta que llegan a la mesa para acompañar, con gran cariño, las manzanillas.	One after another they are serving on a sheet of cellulose paper until together reach the table to accompany, with great fondness, cold manzanillas.
Esta manzanilla se distingue de la flor anterior de la presencia del tallo, por eso de tales manzanillas es posible ya formar el ramo presente.	This camomile differs from the previous flower in existence of a stalk therefore it is possible to form the real bouquet of such camomiles already.
Además, también elaboran magníficos finos y manzanillas, y colaboran en algunos locos proyectos con el Jerez como protagonista, como por ejemplo la elaboración de espumosos en colaboración con Cavas Colet.	In addition, they also produce magnificent finos and manzanillas, and collaborate on other Jerez projects, such as their production of sparkling wine in collaboration with Cavas Colet.
Si ésta es tu elección, te recomendamos decantarte por los sabores punzantes y potentes de los finos y manzanillas de Jerez y Sanlúcar, que permiten apreciar todas las texturas del jamón.	If this is your choice, we recommend you to opt for powerful and sharp fine wines and manzanilla wines from Jerez and Sanlúcar, which will allow appreciating all the textures of ham.
Es bien sabido que los tés y manzanillas envasados a granel, en bolsas herméticamente cerradas, son más frescos y aromáticos que los envasados en bolsitas unidosis; además de resultar más económicos.	It is well known that the tea and chamomile packed in bulk, in tightly closed bags, are fresher and more aromatic than the packaged in single-dose sachets; as well as being more economical.
Las variedades de jerez, de las ligeras y refrescantes manzanillas y finos al oscuro vino oloroso Pedro Ximénez, son vinos muy populares en España -especialmente en Andalucía- y en el mundo.	The sherry varieties, ranging from the light and refreshing manzanillas and finos to the darker and stronger olorosos and Pedro Ximénez, are Spanish wines that are popular throughout Spain, especially in Andalusia, and the world.
Así, el de manzanillas antiespasmódico y alivia los retortijones y el dolor; el de romero favorece el flujo de la bilis al intestino, y el de menta combate los molestos gases.	This way, that of camomiles is antiespasmódic and it alleviates the stomach cramps and the pain; that of rosemary favours the flow from the bile to the intestine, and that of mint combats the annoying gases.
Cabe destacar que las manzanillas, como la extraordinaria Manzanilla Papirusa 1992, siguen exactamente el mismo proceso fermentativo, con el detalle de que éste último grupo se elabora exclusivamente bajo las condiciones climáticas especiales que ofrece el microclima de la zona de Sanlúcar de Barrameda.	It's also worth pointing out the Manzanillas, such as the extraordinary Manzanilla Papirusa 1992, which follow the exact same fermentation process as the Finos, but are made exclusively in the region of Sanlúcar de Barrameda because of its special microclimate.
Es bien sabido que los tés y manzanillas envasados a granel, en bolsas herméticamente cerradas, son más frescos y aromáticos que los envasados en bolsitas unidosis; además de resultar más económicos.MODO DE EMPLEO Ponga agua hervida a punto de ebullición en una taza.	It is well known that the tea and chamomile packed in bulk, in tightly closed bags, are fresher and more aromatic than the packaged in single-dose sachets; as well as being more economical.HOW TO USE Place boiled water to the point of boiling in a cup.
Tomamos vino tinto y manzanillas en el bar.	We had red wine and manzanilla olives at the bar.
Compramos unas manzanillas deliciosas en el mercado.	We bought some delicious manzanilla olives at the market.
O elija uno de nuestros escenarios de playa: Las Cuevas y Las Manzanillas.	Or choose from our two beach venues: Las Cuevas and Las Manzanillas.
Lerdo de Tejada es la más chica y colinda con Playa Principal y Las Manzanillas.	Lerdo de Tejada is the smallest and sits between Playa Principal and Las Manzanillas.
Playa Las Manzanillas es más grande y colinda con Lerdo de Tejada y La Madera.	Playa Las Manzanillas is the larger of the two and sits between Lerdo de Tejada and La Madera.