manzanares

manzanar

Luminosos piso con terraza en el centro de manzanares.	Luminous flat with terrace in the centre of manzanares.
Extra inmobiliaria vende piso de 120 m2 en manzanares del real.	Extra real-estate sells flat of 120 m2 in manzanares of the real.
También es un placer pasar por los manzanares en la llanura de Tsugaru.	Also pleasurable is a trip through the apple orchards of Tsugaru Plain.
Con carácter puntual, se incorpora al servicio Atendo, la estación de manzanares.	On an on-demand basis, the Atendo service is being incorporated at the Manzanares station.
Tierra apacible y fértil, donde los manzanares se multiplican produciendo exquisitos y reconocidos frutos.	This is a quiet and fertile land, where the apple orchards multiply producing delicious and recognized fruits.
Moderno complejo de apartamentos situado en la bonita campiña de Asturias, rodeado de manzanares.	This row of modern apartments is surrounded by apple orchards in the beautiful Asturian countryside.
TUNUYÁN Tierra apacible y fértil, donde los manzanares se multiplican produciendo exquisitos y reconocidos frutos.	TUNUYÁN This is a quiet and fertile land, where the apple orchards multiply producing delicious and recognized fruits.
¡¡piso en el centro de manzanares reformado!!	Flat in the centre of manzanares reformed!!
Llegará al pueblo de Vista Flores, centro del distrito, rodeado por cultivos de manzanares, alamedas y encantadores jardines con achiras de intensos colores.	It will arrive at the town of View Flores, center of the district, surrounded by cultivations of orchards, boulevards and charming gardens with achiras of intense colors.
Mikro Horio (el Pueblo Pequepo), un pueblo pequepo maravilloso para vacaciones de verano, esta situado en un pequepo bosque de abetos entremezclado con manzanares, cerezales y perales.	Mikro Horio (Small Village), a marvellous small village for summer holidays, is nestled in a small fir forest interspersed with apple, cherry and pear orchards.
Ajo, cebolla, coliflor y una variedad de flores silvestres por las que los polinizadores han mostrado preferencia, según la investigación en terreno, ahora crecen bajo los manzanares – luego que los árboles florecen.	Garlic, onion, cauliflower and wildflower varieties that pollinators have shown a preference for in field research now grow under the apple trees—after the trees bloom.
Sin embargo, la FDA no exige estas etiquetas de advertencia en los jugos o sidras vendidos en vaso —por ejemplo, en manzanares, mercados agrícolas, puestos de carretera, establecimientos de jugos, y en algunos restaurantes.	However, FDA does not require warning labels for juice or cider that is sold by the glass–for example, at apple orchards, farmers' markets, roadside stands, juice bars, and some restaurants.
Este es el lugar ideal donde llevar a cabo el recorrido por Ystad tras los pasos del inspector Wallander y explorar la región de Österlen; una zona de una espléndida belleza, colinas de suave perfil ondulado, largas playas blancas y exuberantes manzanares.	This is the spot to do the Wallander tour and check out the Österlen region, an area of splendid beauty, with gently rolling hills, long white beaches and lush apple groves.
Para garantizar una correcta prestación del servicio, el cliente deberá presentarse en el Punto de encuentro de la estación de manzanares (Venta de billetes) con al menos 30 minutos de antelación a la hora de la salida del tren.	To guarantee proper provision of the service, the customer must go to the Meeting Point at the Manzanares station (Ticket Sales) at least 30 minutes before the train's scheduled departure time.
Estoy totalmente de acuerdo con Pedro Gómez Manzanares y Christopher Webber.	I totally agree with Pedro Gómez Manzanares and Christopher Webber.
Álvaro Marín nació en Manzanares, Caldas, Colombia, en 1958.	Álvaro Marín was born in Manzanares, Caldas, Colombia, in 1958.
Los nuevos puentes del Rio Manzanares. West 8 paisajistas.	The new bridges of Rio Manzanares. West 8 landscapers.
Circular por Hoyo de Manzanares (a una distancia de 0.000 kilómetros)	Circular por Hoyo de Manzanares (at a distance of 0.000 kilometers)
En estas estaciones se incluyen los principales afluentes del Manzanares.	These stations include the principal tributaries of the Manzanares.
Probablemente el mejor conservado sea el Castillo de Manzanares el Real.	Probably the best preserved is the Castillo de Manzanares el Real.