many roads

Translator
Examples

Mr President, many roads lead to the MCA - the maximum credible accident.	Señor Presidente, son muchos los caminos que llevan al máximo accidente previsible.
Constructing a new society is inevitable, but many roads lead to its realization.	La construcción de la nueva sociedad, es inevitable, pero los caminos que conducen a su realización son muchos, ¿cuál elegiremos?
We reached the Limay along one of the many roads leading off National Route 237.	Accedimos al Limay medio por la ruta nacional 237, por varios de los caminos que permiten el ingreso al río.
The rains, which in some places have already started, will make many roads impassable, trapping people in unstable areas and deepening the current hunger crisis.	Las lluvias, que ya han iniciado en algunos lugares, harán que los caminos sean intransitables, atrapando a muchas personas en zonas inestables y profundizando la actual crisis alimentaria.
There are many roads to the destination we call success.	Hay muchos caminos hacia el destino que llamamos éxito.
The police closed many roads due to thehigh risk of slipping.	La policía cerró muchas calles debido al altoriesgo de deslizamiento.
Ahead a great many roads lead to multiple destinations.	Delante, una gran cantidad de caminos conducen a múltiples destinos.
At this time in life, many roads are still open.	En este momento de la vida, permanecen abiertos bastantes caminos.
In Stockholm, the capital of Sweden, many roads are constantly being repaired.	En Estocolmo, la capital de Suecia, muchas carreteras se reparan constantemente.
During the rainy season many roads are impassable.	Durante la estación de lluvias muchas carreteras están intransitables.
There are many roads to the same goal.	Hay muchos caminos a la misma meta.
Today most people think that there are many roads to salvation.	Hoy la mayoría de gente piensa que hay muchos caminos a la salvación.
There are many roads of olive oil and wine in Istria.	En Istria hay muchos caminos de aceite de oliva y de vino.
So many roads one doesn't have to go down.	Tantos caminos que una no tiene por qué bajar.
In the debate over legalization and citizenship, many roads lead to Rome.	En el debate de legalización y ciudadanía, muchos caminos podrían conducir a Roma.
Because there are so many roads to choose from.	Debido a que hay tantos caminos para elegir.
There were many roads that led to this castle from all directions.	Había muchos caminos que desde muchas direcciones conducían a este castillo.
There are not many roads leading to heaven.	No hay muchos caminos que llevan al cielo.
Just like many roads lead to Rome, many also lead to Sóller.	Como muchos caminos llevan a Roma, muchos también llevan a Sóller.
The works and the too many roads to nowhere (slides)	Las obras y las demasiadas vías muertas (slides)