many others

muchos otros

Gregor, Ricky Martin, Avril Lavigne and Kelly Osbourne, among many others.	Gregor, Ricky Martin, Avril Lavigne and Kelly Osbourne, entre otros.
As for many others, to me photography is only a medium.	Como para muchos, para mí la fotografía es solo un medio.
For example, among many others, there are references to different planets.	Por ejemplo, entre otros, hay referencias a distintos planetas.
His point of view is apparently shared by many others.	Su punto de vista es aparentemente compartido por muchos otros.
He's a devotee of Bhagavad-gītā, and there are many others.	Él es un devoto del Bhagavad-gītā, y hay muchos otros.
This first meeting had to be followed by many others.	Este primer encuentro tuvo que ser seguido por muchos otros.
Artists: Paul McCartney, Hugh Laurie, Joaquín Sabina, among many others.	Artistas: Paul McCartney, Hugh Laurie, Joaquín Sabina, entre muchos otros.
Some are free software and many others are commercial products.	Algunos son software libre y muchos otros son productos comerciales.
Your fate is connected with the fate of many others.	Tu destino está conectado con el destino de muchos otros.
But there are many others who are prepared to struggle.	Pero hay muchos otros que están preparados para la lucha.
All these children and so many others demand our attention.	Todos estos niños y tantos otros exigen nuestra atención.
But there are many others that are even more sinister.	Pero hay muchos otros que son aún más siniestros.
This year they play Ricky Martin and Santana, among many others.	Este año tocan Ricky Martin y Santana, entre muchos más.
Indulge in activities like mountaineering, trekking, biking among many others.	Disfrutar de actividades como montañismo, trekking, ciclismo entre muchos otros.
That time is just down the street for many others.	Ese tiempo está justo bajando la calle, para muchos otros.
She just communicating, like many others on this route.	Ella acaba de comunicar, como muchos otros en esta ruta.
The shopping sites include Amazon, Ebay, Google and many others.	Los sitios de compras incluyen Amazon, Ebay, Google y muchos otros.
This is quite different from what many others have said.	Esto es muy diferente de lo que muchos otros han dicho.
Dr. Carla Cossy León, Therapist Miriam Molano and many others.	Carla Cossy León, la Terapeuta Miriam Molano y muchos otros.
Like many others, I have become more spiritual than religious.	Como muchos otros, me he vuelto más espiritual que religiosa.