mantillas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Apropiado para limpiar rodillos de impresíon, ductos de tinta y mantillas.	Suitable for cleaning printing rollers, ink ducts and rubber blankets.
Chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares	Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
Estas son mantillas de tela de cuarzo alojadas en carcasas de aluminio.	These are quartz fabric mantles housed in aluminum shells.
Eche un vistazo a lista de mantillas de impresión Trelleborg para heatset.	Check out the list of Trelleborg's printing blankets for heatset.
Pero, en general, la producción aún está en mantillas.	But overall, production is still in its infancy here.
Estas mantillas son hechas de agujas de pino.	These mulches are made from pine needles.
Remueve tintas UV rápidamente y completamente de mantillas de caucho y de cilindros.	Removes UV inks quickly and thoroughly from rubber blankets and cylinders.
Sin embargo, las prostitutas llevaban a menudo unas mantillas especiales para parecer respetables.	However, prostitutes often wore a special headscarf in order to look respectable.
Todavía se lavan muchas mantillas en prensas offset con paños.	Many blankets on offset presses are still washed by hand using shop towels.
En periódicos: Para aplicar a mantillas para asegurar arranques (partidas) sin problemas.	Newspaper printing: For applying to blankets to ensure start-up without problems.
Estos aspectos experimentaron mejoras significativas tras la introducción de las mantillas Vulcan Pack UV.	These areas improved significantly after introducing Vulcan Pack UV blankets.
Sin embargo, esa ciencia estaba en mantillas en Brasil.	But this science was brand-new in Brazil.
Chales, fulares, bufandas, mantillas, velos y similares, de punto o ganchillo	Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
Chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos simil., de punto	Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, knitted or crocheted
Corbatas y lazos similares– e cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares	Ties, bow-ties and cravats– antillas, veils and the like
Chales, pañuelos de cuello, pasamontañas, bufandas, mantillas, velos y artículos similares.	Handkerchiefs. Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like.
La marca Rollin® incluye una amplia selección de mantillas para una serie de aplicaciones.	The Rollin® brand includes a wide selection of blankets for a variety of applications.
Pañuelos de bolsillo, chales, pañuelos de cuello, bufandas, mantillas, velos y artículos similares:	Handkerchiefs, shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like:
Este diseño recuerda a las clásicas mantillas españolas que se lucían con grandes peinetas.	This design reminds to the classics Spanish mantillas which were worn with big combs.
La compresibilidad de las mantillas offset es un factor muy importante en el proceso de impresión.	Offset blanket compressibility is a very important factor in the printing process.