mantenerse fuerte

to stay strong

He aquí la chapa para los ganchos debe mantenerse fuerte ya al ribeteado del armario.	And here the lath for hooks should fasten already to obvjazke a case.
Los portadores pueden mantenerse fuerte a más krovle o en stropilnye los pies, si permite la construcción del techo.	Holders can fasten to the roof or on rafter feet if the roof design allows.
Las orejitas deben un poco ser más altas del hocico, es decir mantenerse fuerte al mismo chichón, de donde eran rotos.	Ears have to be slightly higher than a muzzle, that is fasten to the same cone, from where they were broken off.
Sin embargo en todos los casos el catre plegable debe mantenerse fuerte no directamente a la pared, a a la barra, que se junta a machamartillo a la pared.	However in all cases the folding cot should fasten not directly to a wall, and to a bar which is tightly beaten to a wall.
Trabajando en la fuerza interior: Recuerde ser flexible y mantenerse fuerte.	Working on inner strength: Remember to be flexible and stay strong.
Todo lo que tienes que hacer es mantenerse fuerte.	All you have to do is stay strong.
Y eso fue duro, y era difícil mantenerse fuerte.	And that was hard, and it was hard to stay hard.
Tener un plan le ayudará a mantenerse fuerte cuando se produzca un deseo.	Having a plan will help you stay strong when a craving occurs.
Sus tatuajes la ayudaron a mantenerse fuerte.	Her tattoos helped her to stay strong.
Necesita mantenerse fuerte y saludable porque tiene que estudiar mucho.	He needs to stay healthy, studying so hard.
Consumir suficiente cantidad de proteínas es importante para ayudar al sistema inmunitario a mantenerse fuerte.	Getting enough protein is important to helping your immune system stay strong.
Ayuda a mantenerse fuerte y revitalizada.	It helps to remain vigorous and revived.
Simplemente necesita mucha comida para mantenerse fuerte.	He simply must have lots of food to keep his strength up.
La espalda también tiene que estirarse para mantenerse fuerte y flexible.	Your back needs a good stretch too to keep it both strong and flexible.
Solo tiene que mantenerse fuerte.	We just have to stay strong.
Yo creo, hacer una promesa y mantenerse fuerte con otras personas a tu lado.	I think, to make a commitment and stay strong with other people by your side.
Una buena nutrición también le ayuda a su sistema inmunitario a mantenerse fuerte.	Good nutrition also helps your immune system stay strong. Keep stress low.
Para mantenerse fuerte durante los eventos que duran varias horas, las gorras antifatiga son esenciales.	To stay strong during events that last several hours, Anti-Fatigue Caps are essential.
Necesita mantenerse fuerte y saludable porque tiene que estudiar mucho.	He needs to stay healthy, studying so hard. No words are needed.
Esto es muy importante, ya que el hueso mandibular necesita este estímulo para mantenerse fuerte.	This is very important, as the jawbone needs this stimulation in order to remain strong.