mantener el contacto

Los profesores pueden escribir y mantener el contacto visual con la clase.
Teachers can write and still maintain visual contact with the class.
¿Durante cuánto tiempo se debe mantener el contacto visual?
How long should you maintain eye contact?
Se deben crear oportunidades para mantener el contacto frecuente y la cooperación entre los grupos.
Create opportunities to maintain frequent contact and cooperation among the groups.
Los canales no solo servían para mantener el contacto y aprovisionamiento, sino también para la evacuación.
The sewers were not only used for liaison and supply but also for evacuation purposes.
Y mira eso, ella ni siquiera puede mantener el contacto visual.
And look at this, she can't even maintain eye contact.
El secreto es mantener el contacto lo más breve posible.
The secret is to keep the contact as brief as possible.
Sí, es una buena manera de mantener el contacto con la familia.
Yeah, it's a good way to keep in touch with family.
Esta era la única manera de mantener el contacto.
It was the only way to keep in touch.
Escribir correspondencia es otra manera de mantener el contacto.
Writing letters is another way of keeping contact.
El asunto es, Geno, tienes que mantener el contacto conmigo.
The thing is, geno, you gotta keep in touch with me.
Intenté mantener el contacto, mandar dinero, pero ella fue trasladada.
I tried to keep in touch, send money, but she was relocated.
Y no te olvides de mantener el contacto con tus viejos amigos.
And don't forget to keep in touch with your old pals.
Por ello, estamos ayudándoles a mantener el contacto con sus familiares.
We are therefore helping them to maintain contact with their families.
Tratamos tu información para mantener el contacto e interactuar contigo.
We process your information to stay in touch and engage with you.
Vamos a mantener el contacto por Facebook o lo que sea.
Let's keep contact with that Facebook or what ever it is.
Intenté mantener el contacto, mandar dinero, pero ella fue trasladada.
I tried to keep in touch, send money, but she was relocated.
Siempre usa los ojos para mantener el contacto.
You always use your eyes to keep that connection.
Era su modo de mantener el contacto visual.
It was his way of keeping eye contact.
El secreto está en mantener el contacto lo menos posible.
The secret is to keep the contact as brief as possible.
La correspondencia es otra forma de mantener el contacto.
Writing letters is another way of keeping contact.
Word of the Day
chilling