mantener a raya

Translator
Examples

La mejor forma de mantener a raya el estrés es llevar una vida equilibrada.	The best way to keep stress away is to have a balanced life.
Miles de mujeres en todo el mundo ya saben cómo mantener a raya su flujo menstrual de manera higiénica y segura.	Thousands of women around the world already know how keep your menstrual flow of hygienic and safe way.
Nosotros la batalla y lucha diarias para mantener a raya.	We battle and struggle everyday to keep it at bay.
¿Puede usted mantener a raya la invasión y salvar su casa?	Can you hold off the invasion and save your home?
Concéntrese completamente en una tarea un tiempo y mantener a raya las distracciones.	Concentrate fully on one task a time and keep distractions at bay.
Cuanto más tiempo se puede mantener a raya la mejor puntuación.	The longer you can hold them off the better your score.
Creo que estás tratando de mantener a raya al antiguo Jens.	I think you're fighting to keep the old Jens at bay.
Actualizar y mantener a raya a los enemigos mientras hace clic o arrastre.	Upgrade and keep enemies at bay as you click or drag.
Ni quiere mantener a raya y esperar a la próxima actualización de Android.	Neither wants to hold off and wait for Android's next upgrade.
Estas técnicas diarias deben ayudarte a mantener a raya los dolores de estómago.	These daily techniques should help you keep stomach aches at bay.
Los voy a mantener a raya por ti.	I'm gonna keep them in line for you.
Nos vamos a ceñir a las chicas que podemos mantener a raya	We're going to stick to the girls we can keep in line.
Las púas de este collar ayudan a mantener a raya a Cerbero.	The spikes on this collar help keep the Cerberus in check.
La meditación regular podría ayudar a mantener a raya la enfermedad de Alzheimer.	Regular meditation could help keep Alzheimer's at bay.
Hay un montón de asuntos que se deben mantener a raya.	There are all sorts of subjects you need to keep away from.
Los insectos depredadores son básicos para mantener a raya a las plagas.	Predator insects are basic to keep pests apart.
¿Tienes las habilidades de mecanografía para mantener a raya a los Halloweenies?	Do yo have the typing skills to keep the Halloweenies at bay?
Estoy tratando de mantener a raya.	I'm trying to keep them in line.
Desde ese instante, se centró en mantener a raya a Mikkelsen.	From then on his focus was keeping Mikkelsen behind.
Pero está unido con Blair en la necesidad de mantener a raya a los trabajadores.	But he is united with Blair on the need to keep workers down.