manoeuvre

maniobrar

Its super-lightweight frame is easy to manoeuvre, lift and carry.	Su chasis super-ligero es fácil de manejar, levantar y transportar.
Yet, the Sjöstedt report reduces this room for manoeuvre.	Sin embargo, el informe Sjöstedt reduce este margen de maniobra.
Square of parking under wide roof, and of easy manoeuvre.	Plaza de parking bajo marquesina amplia, y de fácil maniobra.
The manoeuvre itself presupposes that we are an independent party.	La maniobra en sí misma presupone que somos un partido independiente.
It is also very simple to handle, manoeuvre, transport and store.	También es muy sencilla de manejar, maniobrar, transportar y almacenar.
The room for manoeuvre will be extremely limited if not inexistent.	El margen de maniobra será muy limitado si no inexistente.
In reality, the margins for manoeuvre by Slovenia are very limited.	En realidad, los márgenes de maniobra de Eslovenia son muy limitados.
On the one hand, our room for manoeuvre is extremely limited.	Por un lado, nuestro margen de maniobra es sumamente limitado.
During this manoeuvre the wing is very easy to control/correct.	Durante esta maniobra, es muy fácil controlar/corregir la vela.
In these conditions, the Orbán government is given space to manoeuvre.	En estas condiciones, el gobierno de Orbán tiene espacio para maniobrar.
SAT Description: This manoeuvre was invented by Raul Rodriguez in 1999.	SAT Descripción: Esta maniobra la inventó Raúl Rodríguez en 1999.
CDU demonstrates a clear reflux only under Valsalva's manoeuvre.	EDC demuestra un claro reflujo solo en maniobra de Valsalva.
That is a good example of a bad manoeuvre.	Es un buen ejemplo de una mala maniobra.
The steering wheel is gentler and easier to manoeuvre without effort.	El volante es más fluido y fácil de maniobrar sin esfuerzo.
The regime has less room to manoeuvre than in the past.	El régimen tiene menos margen de maniobra que en el pasado.
Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.	El señor Barroso tiene que maniobrar delicadamente entre estas propuestas.
There's room to manoeuvre on even the toughest terrains.	Hay espacio para maniobrar incluso en los terrenos más difíciles.
The crisis of capitalism means it has no room for manoeuvre.	La crisis del capitalismo significa que no hay espacio para maniobrar.
What do you call the manoeuvre we're doing now?	¿Como llamas a la maniobra que estamos haciendo ahora?
Complete with coat rack, 4 people and their luggage can easily manoeuvre.	Completo con Perchero, 4 personas y su equipaje pueden fácilmente maniobrar.