manipular

Popularity

1,500+ learners.

Es una clase que puede ser manipulada y engañada.	It is a class that can be manipulated and deceived.
Otra información también está siendo manipulada por el régimen.	Other information is also being manipulated by the regime.
Lo quieres en tu escritorio en una silla manipulada.	You want him at your desk in a jacked-up chair.
Sarah Pennington vive en una metrópolis manipulada por un gobierno corrupto.	Sarah Pennington lives in a metropolis ruled by a corrupt government.
Su contenido lo desprestigia, pero él afirma que fue manipulada.	The contents were discrediting, but he claims it was manipulated.
Esta es la tumba de un general, pero ha sido manipulada.	This is the grave of a general, but it's been tampered with.
Hay una máquina, manipulada por māyā, la energía ilusoria.	There is a machine, manipulated by māyā, illusory energy.
La primera línea con el nombre del rey también fue manipulada.	The first line with the name of the king was also manipulated.
Su comida está siendo manipulada como nunca antes.	Your food is being tampered with as never before.
Una foto manipulada digitalmente no es verdadera para mí.	A digitally manipulated photograph is not true for me.
Una marioneta no sabe que está siendo manipulada.	A puppet does not know that it is being controlled.
Esa Verdad muchas veces manipulada por una completa ideologización.	This Truth very often is manipulated for a complete idealisation.
De todas formas la gente empezó a ser realmente manipulada en 1.945.	Anyway, the people started to be really manipulated about 1945.
Mucha gente asume que la imagen estaría completamente manipulada.	A lot of people assume that the image would be completely manipulated.
Toda vida humana es manipulada de principio a fin.	All human life is manipulated from cradle to grave.
Según ésta, Naciones Unidas habría sido manipulada por el FMLN.	According to her, the United Nations would have been manipulated by the FMLN.
Y esa es la persona que es manipulada, ¿cierto?	And that is the person being manipulated, right?
Owen me acusa de estar manipulada por mis clientes.	Owen accused me of getting played by my client.
La sombra parece manipulada y tiene una pequeña mancha rojiza.	It looks altered and has a slight reddish tint.
No seré manipulada por ti ni por nadie más.	I will not be manipulated by you or anyone else.