mangle

Y con el mangle rojo se pierde el manglar.
And with the red mangrove goes the whole swamp.
Esta es la increíble y maravillosa flor del mangle.
And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm.
Alimentación: se alimenta a lo largo del mangle en búsqueda de gusanos e insectos.
Feeding: Feeds along the mangrove forest in search of worms and insects.
Desde el mangle blanco hasta el jícaro sabanero constituyen su flora.
Flora ranges from the white mangrove to the grassland jícaro.
También protegen los ecosistemas coralinos, a los que nutre el mangle.
They are also protecting the coral ecosystems nourished by the mangrove.
El proceso de biorremediación usa dos especies de plantas: mangle rojo y lirios acuáticos.
The bioremediation process uses two species of plants: red mangrove and water lilies.
Está constituido por diversas especies de mangle (en el Estero Tamarindo).
It is made up of many mangrove species (Tamarindo s marsh).
Sunderban se caracteriza por los árboles que dan Sundari el mangle su nombre.
Sunderban is characterized by the sundari trees that give the mangrove their name.
La vegetación del entorno consiste en órganos, cuachalalá, macuil y mangle.
Vegetation consists in succulents, cuachalala and thickets.
Se documentó la presencia de Avicennia germinans, Laguncularia racemosa y Rhizophora mangle.
Avicennia germinans, Laguncularia racemosa, and Rhizophora mangle were present in the area.
Este espacio natural alberga 11 ecosistemas incluyendo un bosque de mangle y una laguna bioluminiscente.
This natural space home 11 ecosystems including a mangrove forest and a bioluminescent lagoon.
Pasaron algunos años, y aquel pequeño se convirtió en un gran mangle.
Years went by and the small mangrove eventually became a large tree.
Sus comunidades de manglares son muy diversas e incluyen al menos 38 especies de mangle.
Its mangrove communities are highly diverse and include at least 38 mangrove species.
Preservación de mangle en los aeropuertos donde se localizan áreas con este tipo de vegetación.
Preservation of mangrove at airports where areas with this type of vegetation are located.
La Rhizophora mangle es el emblema del estado venezolano de Delta Amacuro.
The Rhizophora mangle is the emblematic tree of the Venezuelan state of the Delta Amacuro.
Este objetivo solo es válido en la tabla mangle y no funcionará fuera de élla.
This target is only valid in the mangle table, and will not work outside there.
El mangle va desapareciendo con rapidez.
The mangrove is rapidly disappearing.
Palabras llave: Avicennia germinans; categoría de tamaños diamétricos; extracción de madera; Laguncularia racemosa; Rhizophora mangle.
Palabras llave: Avicennia germinans; diameter-size categories; Laguncularia racemosa; Rhizophora mangle; timber extraction.
Esa noche el pobre mangle estaba muy triste porque acabaron con sus viejos amigos.
That night, the poor mangrove was very sad because most of his old friends were gone.
Pasaron algunos años y el hombre cumplió el favor que le pidió aquel mangle.
Several years passed and the man granted the mangrove's wish.
Word of the Day
clam