maner

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Since 2007, he annually celebrates the solstices and equinoxes, in the maner they are practiced in animist and pagan cultures.	Desde el año 2007 realiza anualmente la celebración de los solsticios y equinoccios, tal y como se practicaban y se siguen produciendo en las culturas animistas y paganas.
Then, the smith places it on the anvil and begins to pound it with a hammer, in a regulated maner - sometimes with full strength and sometimes with gentleness.	Entonces, el herrero lo colocaba sobre el yunque y comenzaba a golpearlo con un martillo, a veces enérgicamente; otras, con una gran suavidad.
Welcome to Kergroaz Maner the perfect setting for your stay in Brittany.	Bienvenido a Kergroaz Maner, el escenario perfecto para su estancia en Bretaña.
Were do those men stay, who are heirs of Vincent of Paul, Johann Sebastian Bach, Michelangelo, Victor Hugo and Maner?	¿Dónde están los hombres, los herederos de Vicenta de Paúl, Juan Sebastian Bach, Miguel Ángel, Víctor Hugo y Maner? Desaparecieron.
The Chambres d'Hôtes of Kergroaz Maner are located in the heart of the Goëlo Country, just 7 km from Paimpol and close to the island of Bréhat.	El Chambres d'Hôtes de Kergroaz Maner se encuentra en el corazón del país de Goëlo, a solo 7 km de Paimpol y cerca de la isla de Bréhat.
Concerning that matter, I would like to talk to you about the critical subject and delicate maner of religious discrimination.	En este sentido, quisiera expresar mis observaciones sobre el tema delicado de la discriminación religiosa.
Accordingly, the IACHR is going to continue focusing on reviewing and starting the processing of pending petitions and it will correct the current practices that proved to be insufficient to respond in a timely maner to victims' complaints.	En este sentido, la CIDH va a seguir destinando esfuerzos al estudio y apertura a trámite de las peticiones pendientes, y modificará las prácticas actuales que demostraron ser insuficientes para responder oportunamente al reclamo de las víctimas.