mandujano

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Participando en las conductas de una comunidad, éstas se tornan inteligibles (Mandujano, 2007).	Engaging in the conducts of a community, these turn out intelligible (Mandujano, 2007).
Mandujano fue llevado con rumbo desconocido, descalzo, esposado y con los ojos vendados.	Shoeless, cuffed and blindfolded, Mandujano was led on an unknown course.
¿A quién le importa el padre Mandujano?	Who cares about Father Mandujano?
Otros corredores que también ganaron en los primeros lugares son Enrique Marquez, Stephanie Mandujano, y Gloria Baltazar.	Other runners who placed are: Enrique Marquez, Stephanie Mandujano, & Gloria Baltazar.
Por otro lado, en una carta publicada en junio, los periodistas Isaín Mandujano y Ángeles Mariscal hicieron un recuento de hostigamientos, calumnias y vigilancia de las que han sido objeto por parte de distintas autoridades del gobierno de Chiapas en semanas recientes.	In other news, in a letter published in June, journalists Isaín Mandujano and Ángeles Mariscal summarized the harassment, calumnies, and surveillance to which they have been subjected by different authorities of the state-government of Chiapas in recent weeks.
SAN FRANCISCO -- En noviembre pasado, a Michelle Mandujano le aterraba pensar en el día en que su hijo cumpliría 6 años.	SAN FRANCISCO—Last November, Michelle Mandujano was dreading her son's upcoming 6th birthday.
De igual forma, los peticionarios señalaron que uno de los testigos presenciales, William Sánchez Mandujano, era mayor de edad al momento de los hechos, y no menor de edad como sostiene el Estado.	Similarly, the petitioners indicated that one of the eyewitnesses, William Sánchez Mandujano, had attained majority as of the time of the facts, and was not a minor, as the State argues.
La víspera, reportó el IPYS, José Luis Lizárraga y José Mandujano – reporteros de las emisoras Súper Éxito y Studio 99 respectivamente- fueron agredidos por los guardaespaldas de Keiko Fujimori en Satipo, en la región de Junín.	José Luis Lizárraga, who works for radio Súper Éxito, and José Mandujano, who works for radio Studio 99, were roughed up by Fujimori bodyguards in Satipo, in the central region of Junín, on 5 May, IPYS reports.
El programa Healthy Families ha sido la salvación para muchas familias como la de la señora Mandujano, y por eso hubo una ola de pánico a principios del año pasado cuando, debido a la crisis presupuestaria, el Gobernador Arnold Schwarzenegger y los legisladores decidieron eliminarlo.	The program has been a lifeline for families like Mandujano's, which is why there was widespread panic earlier last year when Gov. Schwarzenegger and lawmakers, facing a severe budget crisis, put it on the chopping block.