manduca

grub

Switch to English results

En esta página encontrarás el manual de manduca Sling.	On this page, you find the manduca Sling manuals.
En esta página encontrarás el manual de manduca en tu idioma.	On this page, you find the manduca manual in your Language.
Así, tu niño se mantendrá cómodo en la manduca por más tiempo.	This keeps your child comfortable in the manduca for longer.
Estamos escasos de manduca.	We're running low on grub.
No solo el '5' da a esta edición su nombre; con él también celebramos el quinto aniversario de manduca.	Not only has the '5' given this edition its name, with it we are also celebrating the manduca's fifth anniversary.
El diseño claro y los colores brillantes de manduca PureCotton te ofrecen la máxima comodidad en el porteo para ti y tu hijo.	Your manduca PureCotton in a clear design with brilliant colours offers ultimate carrying comfort for you and your child.
Cada manduca LimitedEdition está hecha de algodón orgánico 100 %, cosida en la UE (República Checa) y disponible solo en un estricto número limitado.	Every manduca LimitedEdition is made of 100 % organic cotton, sewn in the EU (Czech Republic) and is available in strictly limited numbers only.
Hechos especialmente para ti: Las manduca LimitedEditions están hechas 100 % de algodón orgánico certificado con patrones y bordados que no encontrarás en otro lugar.	Made specially for you: manduca LimitedEditions are made from 100 % certified organic cotton with patterns and embroidering that you won't find anywhere else.
Gracias a un proceso de tejido especial, manduca Sling es muy elástico a la vez que resistente, sin necesidad de usar fibras sintéticas de elastano.	Thanks to a special knitting process, the manduca Sling is highly elastic and yet stable, without the need for synthetic elastane fibres.
Con una manduca LimitedEdition no solo dispones de un portabebés: Cada LimitedEdition viene con un número de serie propio que puedes registrar fácilmente enmy-manduca.de.	With a manduca LimitedEdition you don't just own any carrier: Each LimitedEdition comes with a unique serial number which you can easily register at my-manduca.de.
Líneas claras, colores brillantes: manduca PureCotton, hecha de algodón orgánico es natural, cómoda y ergonómica – se ajusta de forma perfecta a ti y a tu hijo.	Clear lines, brilliant colours: the manduca PureCotton made of organic cotton is natural, comfortable, and ergonomically correct–perfectly fitting you and your child.
Independientemente de la forma que elijas para llevar al bebé, manduca Sling ofrece máxima comodidad para ti y tu hijo hasta los 9 kg. de peso.	Regardless of which way you choose to carry your baby, the manduca Sling provides the highest carrying comfort for you and your child up to 9 kg.
Y, como suele ocurrir, son los detalles los que hacen de manduca un portabebés único y que hacen que tu vida sea mucho más fácil.	And as is so often the case, it is the details that make your manduca so unique and make your life that much easier.
Naturalmente, manduca tiene todo lo demás que podrías esperar de un buen portabebés: materiales de alta calidad y resistentes, soporte para la cabeza, una gran ligereza y muchas funciones ajustables.	Of course, the well-designed manduca also has everything else you would expect from a good baby carrier: high-quality and hard-wearing materials, a head support, low weight and many adjustable features.
Come algo de manduca antes de que se enfríe.	Eat some grub before it gets cold.
¡Estoy aquí por la manduca!	I'm here for the chuck!
¿Pedimos ya la manduca?	Shall we order some chow?
Simplemente disfruta siendo madre – nosotros continuaremos desarrollando nuestros productos para asegurarnos de que manduca es posiblemente el mejor portabebés para ti.	Simply enjoy being parents–we will continue to develop our products and make sure that the manduca is the best possible baby carrier or baby sling for you.
El restaurante La Manduca De Azagra en Madrid propone una cocina creativa.	La Manduca De Azagra restaurant in Madrid proposes a creative cuisine.
No lo hagas, Manduca.	Do not do it, Manduca.