mandioca

Finalmente, almacene la mandioca limpia en una tolva del almacenamiento temporal.	Finally, store the clean cassava in a temporary storage hopper.
La mandioca es también utilizada ampliamente en la alimentación animal.	The cassava is also widely utilized in the animals feeding.
¿Ustedes quieren plantar mandioca en el cementerio?	Do you want to plant manioc in the cemetery?
medida 3.5: control específico de la hormiga de la mandioca.	Measure 3.5: targeted control of the manioc ant.
La raíz se suele hervir como la mandioca, y puede triturarse.	The root is usually boiled as a starch, and may be mashed.
Como fuente de energía, 100 gramos de mandioca nos aportan 168 kilocalorías.	As an energy source, 100 grams of cassava give us 168 calories.
Los derivados de mandioca son ampliamente consumidos durante todo el año.	Manioc products are broadly consumed throughout the year.
La mandioca sola es demasiado blanda, y el plátano demasiado duro.	The cassava is too soft alone, and the plantain is too hard.
La familia cultiva mandioca, cebollas y amaranto.	The family cultivates cassava, onions, and amaranth.
El cultivo básico es el maíz, más que la mandioca (Ruddle 1974).	Staple is maize rather than manioc (Ruddle 1974).
El pequi es consumido crudo, asado o diluido en el mingau de mandioca.	The pequi is eaten raw, roasted, or diluted in the manioc porridge.
Chipá, de almidón de mandioca y queso.	Chipa made of manioc starch and cheese.
Keywords: valoración social; consumo humano; maíz; poroto; mandioca.	Keywords: Social value; human consumptión; corn; bean; cassava.
Almacene la mandioca en piscina del almacenamiento.	Store the cassava in storage pool.
Raíces de mandioca, con independencia de su presentación, que han sido desecadas posteriormente.	Roots of Manioc, regardless of their presentation, which are subsequently dried.
El presente Reglamento abre un contingente arancelario comunitario para el mandioca originario de Tailandia.	This Regulation opens a Community tariff quota for manioc originating from Thailand.
Cultiva mandioca, pero retiró 39,6 millones del banco.	Grows cassava, but made a $39.6 million withdrawal.
En el proyecto Agricultura Solidaria, 35 familias se están dedicando al cultivo de mandioca.	In the Outreach Agriculture project, 35 families dedicate themselves to manioc crops.
Ralle la mandioca, exprima el caldo y coloque para cocinar con bastante ajo.	Grape the cassava, press the broth and place it to cook with sufficient garlic.
Ahora, dedica su tiempo a la producción, maíz, batata dulce, mapira y mandioca.	Now, he dedicates his time to growing maize, sweet potato, mapira and cassava.