mandar

Y ahora podemos mandarlo a la cárcel con ellos.	And now, we can send you to prison with them.
Está arrepentida, y se están haciendo planes para mandarlo lejos.	He's repentant, and they're making plans to send him far away.
No puedes mandarlo lejos como cuando era joven.	You can't send him away like when he was young.
Patada al árbitro tan fuerte como puedas y mandarlo volando.	Kick the referee as strong as you can and send him flying.
Encontrad una excusa para mandarlo de vuelta a Tokio.	Find an excuse to send him back to Tokyo.
¿Sabe que tenemos suficientes razones para mandarlo a la cárcel?	You know that we have enough reasons to send you to jail?
No habría tenido que mandarlo a una Colegio Montessori.	I wouldn't have had to send him to a Montessori school.
Todo lo que pueden hacer es mandarlo de vuelta.	All they can do is send him back.
No puedes mandarlo a la escuela en una bicicleta con ruedines.	You can't send him to school on a bike with training wheels.
¿Vishal pero no hicimos todo esto para mandarlo a la cárcel?	Vishal but didn't we do all this to send him to jail?
Leo, hay que arrestarlo y mandarlo a la cárcel.	Leo, he needs to be arrested and go to jail.
No podemos mandarlo de vuelta a Corea del Norte.	We can't send him back to North Korea.
¿Qué, después vas a mandarlo a su habitación?	What, are you gonna send him to his room next?
Bueno, sabemos que eran lo bastante listos como para mandarlo lejos.	Well, we know they were smart enough to send him away.
Mejor mandarlo a alguien que sabemos que podemos confiar, ¿eh?	Better to send it to someone we know we can trust, hey?
Si lo prefiere, puedo mandarlo al frente de Rusia.	If you prefer, we can send you to the Russian front.
Nuestro objetivo es liberarlo y mandarlo de vuelta.	Our goal is to release him and send him back out.
¿Qué, después vas a mandarlo a su habitación?	What, are you gonna send him to his room next?
Estoy contenta de haber decidido mandarlo todo al campo.	I'm glad I decided to send everything to the country.
Le daré una dirección donde podrá mandarlo.	I'll give you an address where she can send it.