mandar

Les dije que no me mandaran más milenarias.	I told them not to send me any more millennials.
Extraño es que no mandaran a nadie a recogernos.	It's strange that they didn't send anyone to meet us.
Pedí que me mandaran, pero no de vacaciones.	I asked to be sent, but it's not a vacation.
Después que nos conocimos, hice que me lo mandaran.	After we met, I had them send it to me.
Consiguió que lo mandaran a esa parte del mundo.	He got a kick out of that part of the world.
Entonces, ¿por qué hacer que te detuvieran y te mandaran aquí?	Then why'd you get yourself arrested and sent back here?
En aquella época era una práctica que los gobernantes mandaran a.	During that time it was common for rulers to send.
Le dije a sus vecinos que la mandaran aquí.	I told her neighbors to send her here.
¿Porqué querían los judíos que mandaran a Pablo a Jerusalén?	Why did the Jews want Paul sent to Jerusalem?
Ni que mandaran policías antimotín contra los manifestantes.	It wasn't enough to send riot cops against the protesters.
No fue una sorpresa que mis padres me mandaran a tomar lecciones.	It's really no surprise that my parents signed me up for lessons.
Pero hay pasajes engañosos los cuales no nos mandaran a las notas.	But there are treacherous passages which will not send us to the notes.
De repente como si de arriba me mandaran iluminación veo la Luz.	Suddenly, like enlightenment from above send me I see the light.
Oh, está bien, es mejor que le mandaran.	Oh, all right, you'd better send him up.
Si los británicos los ven, los mandaran de vuelta.	If the British to get, will send you back.
No creo que a mí me mandaran de vuelta.	I don't think they'll send me back.
Nos mandaran a ambos fuera de problemas.	It'll keep us both out of trouble.
Tendría más sentido que las mujeres mandaran.	It makes sense that women would be in charge.
¿Por qué querríamos que también nos mandaran desde el Consejo?	Why would we want to be bossed by them in the Town Hall?
No fue una sorpresa que mis padres me mandaran a tomar lecciones.	Well, it's really no surprise that my parents signed me up for lessons.