manda

Popularity

500+ learners.

Si los ves, mandalos a casa.	If you see them, just send them home.
Si conoces la existencia de buenos materiales sobre cualquiera de estos temas, por favor mandalos a Play Fair Europe!	If you know about existing good materials on any of these issues, please send them to Play Fair Europe!
Reúne a todos los que puedas prestar y mandalos a su posición ahora mismo!	Gather as many as your troops together as you can spare, get 'em over to him, right now!
No publicaremos información personal (número de teléfono, dirección, etc) sin el permiso del presidente. Si tienes datos actuales de un presidente, por favor mandalos.	We will not publish any personal information (telephone number, address, etc.) without the permission of the president. If you have any current information about a president, please submit it.
Dales una ubicación y luego, mándalos en la dirección equivocada.	Give them a location and then, send them in the wrong direction.
Notifícales lo de la brecha y mándalos allí.	Notify them of the breach and redirect them there.
Así que ve y mándalos a todos al otro lado ¿ok?	So go and send them all back to the other side, ok?
Si tienes datos actuales de un presidente, por favor mándalos.	If you have more accurate data on a mission president, please submit it.
Mándalos a la cárcel. La de menores, por la mañana.	Send them to jail, as juveniles, tomorrow morning.
Así que, ve con ellos y mándalos.	So, go back there and be in charge of them.
Así que ve y mándalos a todos de vuelta al otro lado ¿Vale?	So go and send them all back to the other side, ok?
Si no quieres ayudarle paso por paso, mándalos a esta página.	If you don't want to walk them through it, direct them to this page.
Selecciona las cartas de tus mejores soldados y mándalos a la batalla.	You need to select the cards of your best soldiers and send them to the battle.
Mándalos a mi oficina.	Send them to my office.
Mándalos a tu apartamento.	Send them to your apartment.
Mándalos a mi oficina.	Put 'em in my office.
Mándalos ya a su casa.	Send them home now.
Mándalos a otro lugar.	Put them somewhere else.
Si hay otras gentes que conocen o viven contigo y contraen la misma infección mándalos a un centro salud.	If other people you know or live with get the same infection tell them to go to their healthcare provider.
Mándalos, restríngelos y castígalos con discreción.	Constrain and punish them with discretion.